Текст и перевод песни Giriboy feat. Nafla - Sunny Day (Feat. nafla)

Sunny Day (Feat. nafla)

써니데이(데이)
버려 수 많은 프라블럼
(수 많은 프라블럼)
써니데이(데이)
그녀의 그림자를 밟어
(따라 다닐 거야)
난 그녀의 동정심을 유발해
걔가 화장실을 간 순간에
개가 된 것처럼 따라가네
걔는 내게 침 좀 닦으라네
너의 맘과 나의 맘이
맞아떨어졌으면
맞아떨어졌으면 해
오늘 처음 봤지만 나는 널
사랑할 것 같아
이게 내 맘이야이야
너가 나를 좋아했으면 해
나는 키가 크지는 않지만
너가 나를 좋아했으면 해
난 멋진 잔근육이 없지만
너가 날 싫어한대도 난 따라갈 거야
바 테이블에 앉아 널 바라볼 거야
너가 날 싫어한대도 난 따라갈 거야
대체 넌 언제쯤 내 모습을 알아볼 거야
써니데이
집에 나 혼자 가면(집에 나 혼자 가면)
정신머리 없이 취해(취해)
그럼 좀 많이 아퍼(그럼 좀 많이 아퍼)
맘대로 움직이는 마음
우리 사랑을 빌고 있어 난
Baby girl yous always on my mind
너한테 바칠 수 있어 Life
언제부터인지 나의 폰처럼
너만을 또 인식하지 나의 Eyes
널 보내기엔 아직
시간이 늦지 않았지
I don't want to miss this time
혼자서는 여길 떠나기에는 여전히 싫어
삐걱삐걱 치료 필요한
이기적인 내 심장을 눈치껏
니 온기로 씌워 이뤄지길 빌어(빌어)
이런 감정을 잃어버렸었는데 난 최근에(난 최근에)
모든 시선 흐릿해 보여 너 하나 빼고
나머지는 전부 퇴근해(퇴근해)
나는 여기저기 눈치
보며 들지 까치
발 그럼 모른척해 줘 다시
눈이 마주쳐 Only 10 minutes
주고받는 공감대 Like tennis
나한테 다 털어 너의 모든 비밀
믿어도 돼 무거우니 내 입
하나 알아야 할 건 난 알면 알수록
매력이 넘쳐 가져 미리
너의 맘과 나의 맘이
맞아떨어졌으면
맞아떨어졌으면 해
오늘 처음 봤지만 나는 널
사랑할 것 같아
이게 내 맘이야이야
너가 나를 좋아했으면 해
나는 키가 크지는 않지만
너가 나를 좋아했으면 해
난 멋진 잔근육이 없지만
너가 날 싫어한대도 난 따라갈 거야
바 테이블에 앉아 널 바라볼 거야
너가 날 싫어한대도 난 따라갈 거야
대체 넌 언제쯤 내 모습을 알아볼 거야

Sunny Day (Feat. nafla)

Sunny day (day)
I throw away countless problems
(Countless problems)
Sunny day (day)
I step on her shadow
(I'll follow)
I provoke her sympathy
The moment she goes to the bathroom
I follow like a dog
She tells me to wipe her spit
If our hearts
Could be perfectly aligned
I hope they could be perfectly aligned
I saw you for the first time today, but I
Think I'll fall in love with you
This is how I feel
I hope you like me
I'm not tall
I hope you like me
I don't have nice abs
Even if you hate me, I'll follow you
I'll sit at the bar table and watch you
Even if you hate me, I'll follow you
When will you ever notice me?
Sunny day
When I go home alone (When I go home alone)
I get drunk without thinking (Drunk)
It hurts a little (It hurts a little)
My heart acts on its own
I'm praying for our love
Baby girl, you're always on my mind
I can give you my life
I don't know when it started, but like my phone
I only recognize you, my eyes
It's not too late yet
To let you go
I don't want to miss this time
I still hate to leave this place alone
It squeaks and needs fixing
Carefully notice my selfish heart
I pray for it to be fulfilled (fulfilled) with your warmth
I recently lost this feeling (I recently lost this feeling)
Every gaze seems blurry except yours
The rest have all gotten off work (gotten off work)
I'm watching and listening
Like a nosey magpie
So pretend you don't know again
Our eyes met for only 10 minutes
Exchanging empathy like tennis
Tell me all your secrets
You can trust me, my mouth is heavy
You should know that the more I know
The more you overflow with charm, so
If our hearts
Could be perfectly aligned
I hope they could be perfectly aligned
I saw you for the first time today, but I
Think I'll fall in love with you
This is how I feel
I hope you like me
I'm not tall
I hope you like me
I don't have nice abs
Even if you hate me, I'll follow you
I'll sit at the bar table and watch you
Even if you hate me, I'll follow you
When will you ever notice me?