Текст и перевод песни Girish Nakod - Tu Saath Hai

Tu Saath Hai

Ho isse pehle ki tu jaan le meri
Baatein hai kuch tu maan le meri
Teri yaadon ki leher hai saamne meri
Kardiya mushkil ab jaan ne meri
Tera pyaar hai is dil mein toh aisi halat hai

Tu sath hai
Toh aur kya cha

Teri baatein karneki ki isko chahat hai buri
Tere aage rukne ki iski aadat hai buri
Teri zikar karneki iski laalach hai buri
Mera kehna maane na yeh aafat hai buri
Tera naam ho zubaan pe toh aisi halat hai

Tu sath hai
Toh aur kya chahiye

Pucha yeh sabne
Kaise hua yeh
Maine kaha mera naseeb hai
Pana tha aasaan
Rakhna hai mushkil
Isme bhi hoti tarqeeb hai
Khush hu tera sath hai
Ek aakhri baat hai
Yeh gana hai likha teri yaad mein
Behtar hai zindagi
Tera gar sath hai
Teri hai chahat is awaaz mein

Tu sath hai
Toh aur kya chahiye

Tu Saath Hai

Avant que tu ne connaisses mon cœur,
Il y a des choses que tu dois accepter de moi,
La vague de tes souvenirs est devant moi,
Il est devenu difficile pour moi de les connaître,
Ton amour est dans ce cœur, alors c'est comme ça.

Tu es avec moi,
Alors quoi d'autre me faut-il

Le désir de parler de toi est mauvais pour elle,
L'habitude de s'arrêter devant toi est mauvaise pour elle,
Le désir de parler de toi est mauvais pour elle,
Elle ne veut pas écouter ce que je dis, c'est une mauvaise situation,
Ton nom est sur mes lèvres, alors c'est comme ça.

Tu es avec moi,
Alors quoi d'autre je veux

Tout le monde a demandé,
Comment ça s'est passé ?
J'ai dit, c'est mon destin,
C'était facile à avoir,
C'est difficile de garder,
Il y a aussi une astuce là-dedans,
Je suis heureux que tu sois avec moi,
Une dernière chose,
Cette chanson est écrite pour te souvenir,
La vie est meilleure,
Ton foyer est avec moi,
Ton amour est dans cette voix.

Tu es avec moi,
Alors quoi d'autre je veux