Backwash - Girl Band перевод на немецкий

Backwash

It became a muscle, a hustle to be a Jack Russell
Whose head was deaf and once again binged the Big Brother boxset
He knows about self-satisfaction, his nose looks like a toe
And anytime his watch would die, he'd trip over himself

"Hello," he went to the sink and put Vaseline on a trout
"Hello," eventually spoke like a wheel on a basking shark
He advises it, revises a bit and too much to be ignored
And then hе saw a wall, a wall, a wall, a wall, a wall, a wall

He wakes up, he hеsitates, and not too confident
And locked in a bedroom, over, under again
In the middle of it all, he habitually cut them off
3/16, broke his machine, prepares to be himself
Over-shelved in blank, over-shelved in blank

Over that a cat, a pillar, a knick, a knack, some bloke just there
A prick, a prat, lovely magic, new knees, a stick, a wick
A wig, the lick, a private in-joke that bloke just spoke a shark attack
New to that

Overthought it, still was excited
Still needs improvement, but that was perfect
Dirty forward, back washed
No one looks cool around a wasp

I can barely tie my shoes, get in a strop
I give dirty looks to people reading books who
Say they don't watch cartoons or anything that is blue
I think I really like you, try to say something new
I wanna eat your perfume, I wanna be your—

Cat, a pillar, a knick, a knack, some bloke just there
A prick, a prat, lovely magic, new knees, a stick, a wick
A wig, the lick, a private in-joke
That bloke just spoke a shark attack new to wall, wall, wall, wall

"Hello, hello," nice to chat while his teeth are falling out
"Hello," eventually spoke like a wheel on a basking shark
He advises it, revises a bit, and too much to be adored
And then he saw a wall, a wall, a wall, a wall

Rückspülung

Es wurde zum Muskel, ein Getue, ein Jack Russell zu sein
Dessen Kopf taub war und wieder einmal die Big Brother Box reinzog
Er kennt sich mit Selbstbefriedigung aus, seine Nase sieht aus wie ein Zeh
Und jedes Mal, wenn seine Uhr stehen blieb, stolperte er über sich selbst

"Hallo", er ging zum Waschbecken und schmierte Vaseline auf eine Forelle
"Hallo", sprach schließlich wie ein Rad an einem Riesenhai
Er empfiehlt es, überarbeitet es ein wenig und zu viel, um ignoriert zu werden
Und dann sah er eine Wand, eine Wand, eine Wand, eine Wand, eine Wand, eine Wand

Er wacht auf, er zögert und ist nicht sehr selbstbewusst
Und eingesperrt in einem Schlafzimmer, immer und immer wieder
Mittendrin schnitt er sie gewohnheitsmäßig ab
3/16, seine Maschine ging kaputt, bereitet sich darauf vor, er selbst zu sein
Überlagert mit Leere, überlagert mit Leere

Darüber eine Katze, eine Säule, ein Schnickschnack, irgendein Typ einfach da
Ein Idiot, ein Trottel, liebliche Magie, neue Knie, ein Stock, ein Docht
Eine Perücke, das Lecken, ein privater Insider-Witz, dieser Typ sprach gerade von einem Haiangriff
Neu für das

Zu viel darüber nachgedacht, war immer noch aufgeregt
Braucht immer noch Verbesserung, aber das war perfekt
Schmutzig vorwärts, rückgespült
Niemand sieht cool aus in der Nähe einer Wespe

Ich kann kaum meine Schuhe binden, kriege einen Wutanfall
Ich werfe Leuten, die Bücher lesen, böse Blicke zu, die
sagen, dass sie keine Cartoons oder irgendetwas Blaues anschauen
Ich glaube, ich mag dich wirklich, versuche, etwas Neues zu sagen
Ich will dein Parfüm essen, ich will dein—

Katze, eine Säule, ein Schnickschnack, irgendein Typ einfach da
Ein Idiot, ein Trottel, liebliche Magie, neue Knie, ein Stock, ein Docht
Eine Perücke, das Lecken, ein privater Insider-Witz
Dieser Typ sprach gerade von einem Haiangriff, neu für Wand, Wand, Wand, Wand

"Hallo, hallo", nett zu plaudern, während ihm die Zähne ausfallen
"Hallo", sprach schließlich wie ein Rad an einem Riesenhai
Er empfiehlt es, überarbeitet es ein wenig und zu sehr, um bewundert zu werden
Und dann sah er eine Wand, eine Wand, eine Wand, eine Wand