Текст и перевод песни Girl Band - Bin Liner Fashion
Bin Liner Fashion
Мода из мусорных мешков
I
can't
wear
hats,
I
just
get
slagged
Не
могу
носить
шляпы,
меня
засмеют,
I
get
dressed
up
in
plastic
bags
Одеваюсь
в
пакеты,
вот
мой
прикид.
For
some
reason,
whatever
the
season
Почему-то,
в
любое
время
года
Bin
liner
fashion
can
look
like
anything
Мода
из
мусорных
мешков
может
выглядеть
как
угодно.
Full
from
swallowing
a
filling
Полный
рот
пломбы,
которую
проглотил,
Pritt
Stick
all
my
teeth
back
in
Приклеиваю
все
зубы
обратно
клеем
"Момент",
I'll
still
be
gappy,
but
might
be
happy
Всё
равно
буду
щербатым,
но,
может
быть,
счастливым,
Watching
the
pot
boil
and
wearing
tin
foil
Наблюдая,
как
кипит
суп,
и
буду
одет
в
фольгу.
I
can't
wear
hats,
I
still
get
slagged
Не
могу
носить
шляпы,
меня
всё
равно
засмеют,
We
got
the
alphabet
in
the
bag
У
нас
в
сумке
весь
алфавит,
To
remember
it,
I
have
to
sing
it
Чтобы
запомнить
его,
я
должен
пропеть
его,
And
no
one
ever
joins
in
with
И
никто
никогда
не
подпевает.
There's
a
point
where
I
stopped
being
cute
Есть
момент,
когда
я
перестал
быть
милым,
There's
a
full
stop
on
my
youth
На
моей
юности
стоит
жирная
точка.
I
guess
it's
when
it's
I
go
to
the
dentist
Наверное,
это
когда
я
иду
к
дантисту,
To
chew
the
ear
off
the
unexpected
Чтобы
отгрызть
ухо
неожиданному.
In
barber's
chair
В
парикмахерском
кресле
They
laugh
at
my
hair
Они
смеются
над
моими
волосами.
Over
talking
about
wrestling
Без
конца
болтая
о
рестлинге,
Over
and
over
and
over
again
Снова
и
снова,
и
снова,
I
gave
up
on
general
hygiene
Я
забил
на
общую
гигиену,
Financial
savings
and
exercising
Финансовые
сбережения
и
физические
упражнения.
He
keeps
asking
why
at
them
Он
продолжает
спрашивать,
почему
у
них.
What's
a
question?
Is
this
a
question?
Что
за
вопрос?
Это
вопрос?
I
can't
wear
hats,
I
just
get
slagged
Не
могу
носить
шляпы,
меня
просто
засмеют,
I
can
dress
up
in
plastic
bags
Могу
одеться
в
полиэтиленовые
пакеты.
For
some
reason,
whatever
the
season
Почему-то,
в
любое
время
года
Bin
liner
fashion
can
look
like
anything
Мода
из
мусорных
мешков
может
выглядеть
как
угодно.
I
can't
wear
hats,
I
still
get
slagged
Не
могу
носить
шляпы,
меня
всё
равно
засмеют,
Got
the
alphabet
in
the
bag
У
меня
в
сумке
весь
алфавит.
To
remember
it,
I
have
to
sing
it
Чтобы
запомнить
его,
я
должен
пропеть
его,
And
no
one
ever
joins
in
with
И
никто
никогда
не
подпевает.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Duggan, Adam Faulkner, Dara Benjamin Kiely, Daniel Fox
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.