Girl Band - Post Ryan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girl Band - Post Ryan




Hanging up on the floor again
Снова вешаю трубку на пол
Overdosing chewing gum
Передозировка жевательной резинки
Shouting dents via braille
Кричащие вмятины с помощью шрифта Брайля
Crushing the back home of a snail
Сокрушая задний дом улитки
And even's sweet and sour's odd
И четное - это сладкое, а кислое - нечетное
Clutching and go, touching cloth
Сжимаешь и уходишь, прикасаясь к ткани
Receding barbers going bald
Удаляющиеся парикмахеры лысеют
But I just sit there and I just nod
Но я просто сижу там и просто киваю
And just nod and just nod and just nod
И просто кивай, и просто кивай, и просто кивай
I'm in between
Я нахожусь между
Breakdowns, constantly
Поломки, постоянно
In recovery
В процессе выздоровления
Hanging up on the floor again
Снова вешаю трубку на пол
Ignore the five-second rule
Игнорируйте правило пяти секунд
Twins are just double Yous
Близнецы - это просто двойные Вы
A kerfuffle with the psycho muscle
Стычка с психо-мускулом
Psycho muscle, psycho muscle, psycho muscle
Психомышца, психомышца, психомышца
I'm in between
Я нахожусь между
Breakdowns, constantly
Поломки, постоянно
In recovery
В процессе выздоровления
I'm in recovery
Я выздоравливаю
I'm just the same prick
Я все тот же придурок
I'm just the samе prick
Я все тот же придурок
I'm just the same prick
Я все тот же придурок
I'm just the samе prick
Я все тот же придурок
Took it all for granted
Принимал все это как должное
Gonna end up homeless
Закончу жизнь бездомным
I hid behind the surreal
Я спрятался за сюрреалистичным
I'm a bit too much
Я немного перебарщиваю
"How you getting on?"
"Как у тебя дела?"
"Better, better, better, better
"Лучше, лучше, лучше, лучше
Good, how's yourself?"
Хорошо, как ты сам?"
"Look it up"
"Посмотри это"
But I couldn't sing for shit
Но я ни хрена не мог петь
So I shout about crisps
Поэтому я кричу о чипсах
And I never take risks
И я никогда не рискую
I have a rusty tongue, clumsy lungs
У меня ржавый язык, неуклюжие легкие
And they call me safety thumbs
И они называют меня предохранительными пальцами
The safest of all fun
Самое безопасное из всех развлечений
And I said I lived in a tent
И я сказал, что жил в палатке
In my back garden
В моем саду на заднем дворе
To anyone who'd listen
Для любого, кто будет слушать
In a tent for attention
В палатке для привлечения внимания
For attention
За внимание
And I've never been an asset
И я никогда не был ценным сотрудником
Least they're kind of laughing
По крайней мере, они вроде как смеются
At something that I said
На что-то, что я сказал
I'm not God, I'm a slob
Я не Бог, я неряха
With a fist full of salt
С кулаком, полным соли
I'm better, better bitter
Мне лучше, лучше.
'Cause I never understand them
Потому что я никогда их не понимаю
When they use big words
Когда они используют громкие слова
All I do is sit there
Все, что я делаю, это сижу там
And just nod and just nod and just nod and just nod
И просто кивай, и просто кивай, и просто кивай, и просто кивай
And just nod and just nod and just nod and just nod
И просто кивай, и просто кивай, и просто кивай, и просто кивай
And at some stage I liked it
И на каком-то этапе мне это понравилось
Borderline loved it
Пограничнику это очень понравилось
Now I can't get out of bed
Теперь я не могу встать с постели
Oh no, not again
О нет, только не снова
Basically I get
В принципе, я получаю
Inevitable depression when I do nothing
Неизбежная депрессия, когда я ничего не делаю
Inevitable depression when I do nothing
Неизбежная депрессия, когда я ничего не делаю





Авторы: Dara Kiely, Daniel Fox, Adam Faulkner, Alan Duggan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.