Текст и перевод песни Girl Band - Shoulderblades

Shoulderblades

Said "hello"
It don't know
That speaking in tongues deaf, licking gets red
Like a sock and it was
Feel like a chicken, act like a cock

Now it's all Dutch Gold
Orange door hinge, temples grow tunnels
The first mate sunburnt at stake
Suffering sideways
Ed Mordake
Still it's all Dutch Gold
Orange door hinge, tunnels grow temples
The last mate sunburnt at stake

It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
Ed Mordake

It said "hello"
It was dead
Feet on an armchair, sharing a head
And headache two face
Suffering front ways, Ed Mordake
Again it's all Dutch Gold
Orange door hinge, temples grow tunnels
It's too late to be late
It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
Ed Mordake

Ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh
Ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh

Bleurgh, ah, ah, oh
Bleurgh, ah, ah, oh
Bleurgh, ah, ah, oh
Bleurgh, ah, ah

Patience now please
Futon sleaze
Blue is a bastard, acts like a tease
It's too late for Ricki Lake
Talking all arse ways
It's too late, ah

Patience now please
Futon sleaze
Blue is a bastard, acts like a tease
It's too late for Ricki Lake
Talking all arse ways
It's too late

And now it's sad
Dutch Gold
Orange door hinge, temples grow tunnels
Daily rake with Quentin Blake

It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake
It's like a hat for Ed Mordake
And like a hat for Ed Mordake

Omoplates

J'ai dit "bonjour"
Il ne sait pas
Que parler en langues sourdes, lécher devient rouge
Comme une chaussette et c'était
Se sentir comme une poule, agir comme un coq

Maintenant, c'est tout de l'or hollandais
Charnière de porte orange, les tempes deviennent des tunnels
Le premier compagnon brûlé au soleil au bûcher
Souffrant sur le côté
Ed Mordake
Toujours tout de l'or hollandais
Charnière de porte orange, les tunnels deviennent des temples
Le dernier compagnon brûlé au soleil au bûcher

C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Ed Mordake

Il a dit "bonjour"
Il était mort
Les pieds sur un fauteuil, partageant une tête
Et un mal de tête à deux faces
Souffrant de face, Ed Mordake
Encore une fois, c'est tout de l'or hollandais
Charnière de porte orange, les tempes deviennent des tunnels
Il est trop tard pour être en retard
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Ed Mordake

Ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh
Ah, oh, ah, oh, ah, oh, ah, oh

Beurk, ah, ah, oh
Beurk, ah, ah, oh
Beurk, ah, ah, oh
Beurk, ah, ah

Patience maintenant s'il te plaît
Futon miteux
Le bleu est un bâtard, agit comme une tease
Il est trop tard pour Ricki Lake
Parlant de tous les côtés du cul
Il est trop tard, ah

Patience maintenant s'il te plaît
Futon miteux
Le bleu est un bâtard, agit comme une tease
Il est trop tard pour Ricki Lake
Parlant de tous les côtés du cul
Il est trop tard

Et maintenant c'est triste
Or hollandais
Charnière de porte orange, les temples deviennent des tunnels
Râteau quotidien avec Quentin Blake

C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake
C'est comme un chapeau pour Ed Mordake
Et comme un chapeau pour Ed Mordake