Текст и перевод песни Girl's Day - Oh! My God - Original Version

Oh! My God - Original Version

Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa

Yoja mameul molla non molla
Kkog marhae jwoya neoneun ani, ani

Oppan jeongmal iraeseo andwae
Mwol jalmotaenneunjido molla molla

Maennal mianhadanmal
Maennal saranghandan mal
Ije deoneun motmidgesseo No, No

Maennal noryeog handago
Maennal jarhagetdago
Nae mam hana mollajuni

Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God

Jeongmal nunchikochi hana eobseo, eobseo

Ah-jeongmal, ah-jeongmal jeongmal, jeongmal

Neomu dapdaphaeseo michigesseo gesseo

Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa

Namjan hanagati ttoggatae
Hanan algo dureun molla, molla

Hwajanghago meoril bakkwodo
Geu geotjocha neoneun molla molla

Maennal mianhadanmal
Maennal saranghandanmal
Ije deoneun motmitgesseo No, No

Maennal noryeoghandago
Maennal jarhagetdago
Nae mamhana mollajuni

Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God

Jeongmal nunchikochi hana eobseo, eobseo

Ah-jeongmal, ah-jeongmal jeongmal, jeongmal

Neomu dapdaphaeseo michigesseo gesseo

Oh! Oh! Oh! My, My, My
Eowou Oh! Oh
Oh! Oh! Oh! My, My, My
Oh Oh! Oh
Oh! My God, Oh! My God, Oh! My God, God ([MinAh] Oh)

Jeongmal nunchikochi hana eobseo, eobseo ([MinAh] Oh My-My God)

Ah-jeongmal, ah-jeongmal jeongmal, jeongmal ([MinAh] Oh My)

Neomu dab-dab haeseo michigesseo, gesseo ([MinAh] Jeongmal, jeongmal)

Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh my god

Oh! Mon Dieu - Version Originale

Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa

Je ne sais pas, je ne sais pas
Tu dois me le dire, tu ne l'es pas, tu ne l'es pas

Tu es vraiment comme ça, je ne peux pas
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal, je ne sais pas

Je suis toujours désolée
Je t'aime toujours
Je ne peux plus le supporter, Non, Non

J'essaie toujours
J'essaie toujours de m'améliorer
Tu ne comprends pas mon cœur

Oh! Mon Dieu, Oh! Mon Dieu, Oh! Mon Dieu, Dieu

Je n'ai vraiment aucune excuse, aucune

Ah-vraiment, ah-vraiment vraiment, vraiment

Je suis tellement anxieuse que je deviens folle

Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa

Tu es comme tous les autres
Tu en sais un, tu ne sais pas les autres, tu ne sais pas

Je me maquille et je change de look
Tu ne remarques même pas, tu ne remarques pas

Je suis toujours désolée
Je t'aime toujours
Je ne peux plus le supporter, Non, Non

J'essaie toujours
J'essaie toujours de m'améliorer
Tu ne comprends pas mon cœur

Oh! Mon Dieu, Oh! Mon Dieu, Oh! Mon Dieu, Dieu

Je n'ai vraiment aucune excuse, aucune

Ah-vraiment, ah-vraiment vraiment, vraiment

Je suis tellement anxieuse que je deviens folle

Oh! Oh! Oh! Mon, Mon, Mon
Eowou Oh! Oh
Oh! Oh! Oh! Mon, Mon, Mon
Oh Oh! Oh
Oh! Mon Dieu, Oh! Mon Dieu, Oh! Mon Dieu, Dieu ([MinAh] Oh)

Je n'ai vraiment aucune excuse, aucune ([MinAh] Oh Mon-Mon Dieu)

Ah-vraiment, ah-vraiment vraiment, vraiment ([MinAh] Oh Mon)

Je suis tellement anxieuse que je deviens folle ([MinAh] Vraiment, vraiment)

Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh oh, oh ma ma, ma
Oh whoa, oh oh, oh whoa
Oh mon dieu