Текст и перевод песни Girl's Day - Show You

Show You

귓가에 부는 음악소리가 흐르면
난 네가 떠올라 매일
그대 숨결과 목소리는
내 머리 속에 그려져 (음)

하나에서 너란 사람을 더해서
마치 완벽한
노래 멜로디 같아
세상 어디에도 없는
난 너의 사랑을 원해

Let me show you
사랑해 love you
난 언제나 늘 네 곁에
그림자가 되어줄래
난 힘이 나고 너도 힘이 나고
귓가에 맴 도는 네 목소리

Let me show you
사랑해 love you
시간이 흘러도 너 하나뿐야
입가에 맺힌 한마디
I do 내 마음을 모두
Show you all my love

Let me show you, 너무 love you
네가 있어 내가 사는 이유
I love you, I see you
Working on your body 난 치유

당신은 늘 내 상식을 깨
그대 없이 얼음판을 걷고 있는애
Let me show you, 너무 love you
네가 있어 내가 사는 이유

하나에서 너란 사람을 더해서
마치 완벽한
노래 멜로디 같아
세상 어디에도 없는
난 너의 사랑을 원해

Let me show you
사랑해 love you
난 언제나 늘 네 곁에
그림자가 되어줄래
난 힘이 나고 너도 힘이 나고
귓가에 맴 도는 네 목소리

Let me show you
사랑해 love you
시간이 흘러도 너 하나뿐야
입가에 맺힌 한마디
I do 내 마음을 모두
Show you all my love

세상은 누구보다
내겐 너 하나뿐이야
난 죽어도 널 대신 할 순 없을 거야
밤엔 날 지켜주고
아침엔 눈을 뜨면
그댄 내 곁에 있어 주길 바래

Let me show you
사랑해 love you
난 언제나 늘 네 곁에
그림자가 되어줄래
난 힘이 나고 너도 힘이 나고
귓가에 맴 도는 네 목소리

Let me show you
사랑해 love you
시간이 흘러도 너 하나뿐야
입가에 맺힌 한마디
I do 내 마음을 모두
Show you all my love

Show You

The music that wafts to my ears
Makes me think of you every day
Your breath and voice
Are etched in my mind (hmm)

I add you to the things around me
And it is like a perfect
Song melody
Nowhere else in the world
Do I want your love

Let me show you
I love you, love you
I'll always be by your side
And be your shadow
I'll gain strength and so will you
Your voice buzzes in my ear

Let me show you
I love you, love you
Even as time passes, you're the only one
The words that hang on my lips
I do, I'll give you all my heart
Show you all my love

Let me show you, I love you so much
You're the reason why I live
I love you, I see you
Working on your body, I'm healing

You always break my reasoning
I'm like someone walking on ice without you
Let me show you, I love you so much
You're the reason why I live

I add you to the things around me
And it is like a perfect
Song melody
Nowhere else in the world
Do I want your love

Let me show you
I love you, love you
I'll always be by your side
And be your shadow
I'll gain strength and so will you
Your voice buzzes in my ear

Let me show you
I love you, love you
Even as time passes, you're the only one
The words that hang on my lips
I do, I'll give you all my heart
Show you all my love

To me, more than anyone in the world,
You're the only one
Even if I die, I know I can't replace you
Watching over me at night
And when I open my eyes in the morning
I hope you are there by my side

Let me show you
I love you, love you
I'll always be by your side
And be your shadow
I'll gain strength and so will you
Your voice buzzes in my ear

Let me show you
I love you, love you
Even as time passes, you're the only one
The words that hang on my lips
I do, I'll give you all my heart
Show you all my love