Текст и перевод песни Girl's Day - 어쩜 좋아 Oh, No
어쩜 좋아 Oh, No
Comment faire, Oh, Non
Hey!
Girl′s!
Listen
to
ma
love
story
This
song
for
the
one
& only
Girl's
day
too
much
you′re
lovely
All
– L.
O.
V.
E
Hé
! Filles
! Écoutez
mon
histoire
d'amour,
Cette
chanson
est
pour
la
seule
et
unique
fille,
tu
es
tellement
belle,
Toutes
– A.
M.
O.
U.
R
Nune
ppajyeo
ppajyeobeorin
geot
gata
Je
sens
que
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
Sumi
noga
nogabeoril
geot
gata
Je
sens
que
mon
souffle
se
coupe
Mollae
dagagaseo
bollae
algo
sipeo
bollae
Je
veux
te
regarder
dans
les
yeux,
je
veux
regarder
dans
tes
yeux
Nae
nune
kkukkkuk
damabollae
Je
veux
que
tu
sois
dans
mes
yeux
Bukkeu
bukkeu
bukkeureopge
mollayo
Je
suis
si
nerveuse,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
Jakku
saljjaksaljjak
nunbiche
nan
nollayo
Tu
me
regardes
furtivement,
je
suis
effrayée
Aku
ireomyeon
andoeneunde
(andoeneunde)
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
(je
ne
peux
pas
m'en
empêcher)
Nae
mam
bomyeon
eotteokhae
Que
se
passera-t-il
si
tu
vois
mon
cœur
?
(Oh)
eomeo
eojjeom
joa
(eojjeom
joa)
niga
neomu
joa
(nan
niga
joa)
(Oh)
je
ne
sais
pas
pourquoi
je
t'aime
tellement
(je
t'aime
tellement)
je
t'aime
tellement
(je
t'aime)
Jeongmal
niga
joa
(niga
joa)
Je
t'aime
vraiment
(je
t'aime)
Nege
julkke
love
naemam
gadeuk
love
love
love
Je
te
donnerai
tout
mon
amour,
mon
cœur
débordant
d'amour,
amour,
amour
Oh
ohoh
oh
ohohoh
oh
ohoh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Dugeundugeun
nan
dagaomyeon
nan
molla
kkumin
geot
gata
Mon
cœur
bat
la
chamade,
quand
je
suis
près
de
toi,
je
me
sens
comme
si
je
rêvais
Oh
ma
love
babe,
hayannune,
nan
tto
geudaereul
saenggakhae.
Oh
mon
amour,
mon
bébé,
aux
yeux
brillants,
je
pense
à
toi
encore
Let
it
slow,
josimseureopge,
gakkeumssigeun
jogeum
deo
ppareuge,
Laisse-nous
aller
doucement,
avec
précaution,
parfois
un
peu
plus
vite,
Tell
me
babe,
bukkeureopji
wae,
baboya
let
me
hear
you
say,
Dis-moi
bébé,
pourquoi
tu
rougis,
tu
es
bête,
laisse-moi
t'entendre
dire,
Ijen
nege
malhaebollae,
geudaen
naemam
nogin
sunshine
Eodil
chyeodaboni
buran
buranhajanha
Je
vais
enfin
te
le
dire,
mon
cœur
est
en
feu
pour
toi,
tu
es
mon
soleil,
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
te
regarder
partout
Babo
mollado
neomu
moreujanha
Tu
es
si
stupide,
tu
ne
te
rends
pas
compte
Neobakke
eobseo
neo
hana
ppunya
Il
n'y
a
que
toi,
tu
es
la
seule
I
baboya
wae
molla
Tu
es
stupide,
pourquoi
tu
ne
comprends
pas
?
Budeureon
nunbit
dagaoneun
geongayo
nungama
bwado
ppalgejineun
nande
Ton
regard
doux
me
fait
peur,
même
si
je
ne
regarde
pas,
je
rougis
Seureureuk
sseureojyeoyo
ooo
Je
suis
toute
tremblante,
ooo
Eomeo
eojjeom
joa
(eojjeomyeon
joha)
nado
niga
joa
(nan
niga
joa)
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
t'aime
(je
t'aime
tellement)
je
t'aime
aussi
(je
t'aime)
Jeongmal
nado
joa
(niga
cham
joa)
Je
t'aime
vraiment
aussi
(je
t'aime
vraiment)
Nege
julkke
beautiful
day
(beautiful
day)
Je
te
donnerai
une
belle
journée
(une
belle
journée)
Eomeo
eojjeom
joa
(oh
ohohohoh
oh)
nado
niga
joa
jeongmal
niga
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
t'aime
(oh
oh
oh
oh
oh)
je
t'aime
vraiment,
je
t'aime
Joa(eojjeomyeon
joha)
(je
t'aime
tellement)
Nege
julkke
love
naemam
gadeuk
love
love
love
Je
te
donnerai
tout
mon
amour,
mon
cœur
débordant
d'amour,
amour,
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.