Текст и перевод песни Girl's Day - 어쩜 좋아

어쩜 좋아

Hey! Girl′s! Listen to ma Love story This Song for the One& Only Girl's Day Too Much You′re Lovely All - L.O.V.E

눈에 빠져 빠져버린 것 같아
숨이 녹아 녹아버릴 것 같아
몰래 다가가서 볼래 알고 싶어 볼래
내 눈에 꾹꾹 담아볼래

부끄 부끄 부끄럽게 몰라요
자꾸 살짝살짝 눈빛에 난 놀라요
아쿠 이러면 안되는데 (안되는데)
내 맘 보면 어떡해

(Oh) 어머 어쩜 조아 (어쩜 조아) 니가 너무 조아 (난 니가 조아)
정말 니가 조아 (니가 조아)
네게 줄께 love 내맘 가득 love love love
Oh ohoh oh ohohoh oh ohoh oh
두근두근 난 다가오면 난 몰라 꿈인 것 같아

Oh ma love babe, 하얀눈에, 난 또 그대를 생각해
Let it slow, 조심스럽게, 가끔씩은 조금 더 빠르게
Tell me babe, 부끄럽지 왜, 바보야 Let me hear you say
이젠 네게 말해볼래, 그댄 내맘 녹인 sunshine 어딜 쳐다보니 불안 불안하잖아
바보 몰라도 너무 모르잖아
너밖에 없어 너 하나 뿐야
이 바보야 왜 몰라

부드런 눈빛 다가오는 건가요 눈감아 봐도 빨게지는 난데
스르륵 쓰러져요 오오오

어머 어쩜 조아 (어쩌면 좋아) 나도 니가 조아 (난 니가 조아)
정말 나도 조아 (니가 참 조아)
네게 줄께 Beautiful day (Beautiful day)
어머 어쩜 조아 (oh ohohohoh oh) 나도 니가 조아 정말 니가 조아(어쩌면 좋아)
네게 줄께 love 내맘 가득 love love love

Comment faire ?

Hey! Girl′s! Écoute mon histoire d'amour Cette chanson pour la seule et unique Girl's Day Trop belle Tu es adorable - L.O.V.E

Je suis tombée, tombée dans tes yeux
Je sens que je fond, je fond
Je veux te regarder en secret, je veux savoir, je veux regarder
Je veux te graver dans mes yeux

Je suis gênée, gênée, gênée, je ne sais pas
Tes yeux me regardent, je suis toujours surprise
Oh, je ne devrais pas faire ça (je ne devrais pas faire ça)
Que faire si tu vois mon cœur ?

(Oh) Oh, comment faire (comment faire) Je t'aime tellement (je t'aime)
Je t'aime vraiment (je t'aime)
Je te donnerai de l'amour, mon cœur est rempli d'amour, amour, amour
Oh ohoh oh ohohoh oh ohoh oh
Mon cœur bat la chamade, quand tu t'approches, je ne sais pas, c'est comme un rêve

Oh mon amour, bébé, dans la neige blanche, je pense encore à toi
Laisse-le ralentir, doucement, parfois un peu plus vite
Dis-moi, bébé, pourquoi tu as honte, stupide, laisse-moi t'entendre dire
Maintenant, je vais te le dire, tu es le rayon de soleil qui a fait fondre mon cœur, où regardes-tu, je suis nerveuse, je suis nerveuse
Stupide, tu ne sais pas, tu ne sais vraiment pas
Il n'y a que toi, tu es la seule
Pourquoi ne le sais-tu pas, petite stupide

Tes yeux doux s'approchent, je ferme les yeux, mais je rougis
Je m'effondre, oh oh oh

Oh, comment faire (comment faire) Je t'aime aussi (je t'aime)
Je t'aime vraiment (je t'aime vraiment)
Je te donnerai une belle journée (une belle journée)
Oh, comment faire (oh ohohohoh oh) Je t'aime aussi, je t'aime vraiment (comment faire)
Je te donnerai de l'amour, mon cœur est rempli d'amour, amour, amour