Текст и перевод песни Girl's Day - 휘파람 Whistle
Wae
jakku
hwiparameul
bureodae
Зачем
ты
всё
время
свистишь?
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Jigeumi
myeotsinde
nal
bulleonae
Сейчас
же
позови
меня
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Eojjeom
dadeul
ttokgateun
paeteone
Почему
ты
такой
же,
как
все
остальные?
Hwiririk
hwiriririk
oh
no
no
no
(Give
me
your
love)
Свист,
свист,
свист,
о
нет,
нет,
нет
(Подари
мне
свою
любовь)
I
manheun
namja
junge
Среди
стольких
мужчин
Nae
jjageun
nugunji
Кто
же
мой
единственный?
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Hanbeonssik
mannabogo
Встречаться
разок
Danilsuneun
eobtjanha
Это
же
несерьёзно
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Jinsimi
anboyeo
Не
вижу
твоей
искренности
Get
away
you
bad
boy
Уходи,
плохой
мальчик
Hwiririk
hwiriririk
oh
no
no
no
Buljangnangateun
Свист,
свист,
свист,
о
нет,
нет,
нет.
Несерьёзные
Heunhan
sarangeun
sirheunde
Лёгкие
отношения
мне
не
нравятся
Neol
chajeul
suga
eobseo
baby
Eodi
eodi
sumeonni
Не
могу
тебя
найти,
малыш.
Где
же
ты,
где
ты
прячешься?
Meorikarak
boige
Чтобы
мне
было
понятнее,
Hwaksilhage
ni
mameul
Отчётливо,
свои
чувства
Malhaejullae
Выскажи
I
cant
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
cant
see
the
love
Я
не
вижу
твоей
любви
Ni
sarangi
boige
Покажи
мне
свою
любовь
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
cant
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
I
cant
see
the
love
Я
не
вижу
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Nugunji
al
su
itge
Чтобы
я
могла
понять,
кто
ты
(Give
me
your)
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Hwiparameul
bureoyo
(Give
me
your)
Свищу
тебе
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Naega
mame
deunayo
(Give
me
your)
Нравлюсь
ли
я
тебе?
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Hwiparameul
bureoyo
(Give
me
your)
Свищу
тебе
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
I
cant
feel
your
love
from
you
Я
не
чувствую
твоей
любви
Eojjeom
ttokgateun
maldeullo
yeojal
gajiryeogo
hago
Ты
снова
пытаешься
завоевать
девушку
одними
и
теми
же
словами
Gajyeotdago
saenggakhamyeon
geokjeongeun
jwittongmankeumhago
Думаешь,
что
добился
своего,
а
беспокойство
лишь
растёт
Aju
jageungeotdo
bupullyeo
neon
jallan
cheogeul
hago
Даже
мелочи
тебя
не
устраивают,
ты
ведёшь
себя
как
ребёнок
Blah
blah
blah
gedaga
neon
ibi
ssago
(neomu)
Бла-бла-бла,
в
конце
концов,
ты
просто
уходишь
(совсем)
Buljangnangateun
Несерьёзные
Heunhan
sarangeun
sirheunde
Лёгкие
отношения
мне
не
нравятся
Neol
chajeul
suga
eobseo
baby
Eodi
eodi
sumeonni
Не
могу
тебя
найти,
малыш.
Где
же
ты,
где
ты
прячешься?
Meorikarak
boige
Чтобы
мне
было
понятнее,
Hwaksilhage
ni
mameul
Отчётливо,
свои
чувства
Malhaejullae
Выскажи
I
cant
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
cant
see
the
love
Я
не
вижу
твоей
любви
Ni
sarangi
boige
Покажи
мне
свою
любовь
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
cant
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
I
cant
see
the
love
Я
не
вижу
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Nugunji
al
su
itge
Чтобы
я
могла
понять,
кто
ты
(Give
me
your)
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Hwiparameul
bureoyo
(Give
me
your)
Свищу
тебе
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Naega
mame
deunayo
(Give
me
your)
Нравлюсь
ли
я
тебе?
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Hwiparameul
bureoyo
(Give
me
your)
Свищу
тебе
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
I
cant
feel
your
love
from
you
Я
не
чувствую
твоей
любви
Eodiseonga
deullyeo
deullyeo
Где-то
слышу,
слышу
Meolli
meolli
ni
moksori
Издалека,
издалека
твой
голос
Hannune
neol
al
su
itge
Чтобы
я
смогла
узнать
тебя
Hwiparameul
Свист,
Hwiparameul
bureo
Свищу
тебе
I
cant
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
cant
see
the
love
Я
не
вижу
твоей
любви
Ni
sarangi
boige
Покажи
мне
свою
любовь
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
cant
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
I
cant
see
the
love
Я
не
вижу
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Nugunji
al
su
itge
Чтобы
я
могла
понять,
кто
ты
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Hwiparameul
bureoyo
(Give
me
your)
Свищу
тебе
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Naega
mame
deunayo
(Give
me
your)
Нравлюсь
ли
я
тебе?
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
Hwiparameul
bureoyo
(Give
me
your)
Свищу
тебе
(Подари
мне
свою)
Hwiririk
huhuhuhuhu
Свист,
у-у-у-у-у
I
can't
feel
your
love
from
you
Я
не
чувствую
твоей
любви
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.