Violet - girlpoolперевод на русский




Violet
Вайолет
She was older, she had a dream and I fit it
Она была старше, у неё была мечта, и я в неё вписывалась
She was blond, but between us, it was violet
Она была блондинкой, но между нами всё было фиолетовым
Now I drive my car, park it behind your restaurant job
Теперь я веду машину, паркую её за рестораном, где ты работаешь
When you get off, we'll take off
Когда ты освободишься, мы умчимся
'Cause oh, I feel too visible
Потому что, о, я чувствую себя слишком заметной
On the roadside, I put her hand on mine
На обочине я положила её руку на свою
and Violet cried
и Вайолет заплакала
L.A's trash, but filled with diamond candy
Лос-Анджелес помойка, но наполненная бриллиантовыми конфетами
Running with you cuz you're sticky sweet and pretty
Бегу с тобой, потому что ты липко-сладкая и красивая
When you held me like a doll, that's when I felt so fucking strong
Когда ты держала меня как куклу, именно тогда я чувствовала себя чертовски сильной
But without lust, I get lost
Но без вожделения я теряюсь
Oh, which one of us got wrong?
О, кто из нас ошибся?
There's a murder kiss dying on my lips
Смертоносный поцелуй умирает на моих губах
I'd say anything to make a minute from that day
Я бы сказала что угодно, чтобы вернуть хотя бы минуту того дня
one I don't wanna throw away
ту, которую я не хочу выбрасывать
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
О-о, о-о-о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о-о, о-о-о
Oh, I feel too visible
О, я чувствую себя слишком заметной
Oh, I feel too physical
О, я чувствую себя слишком телесной
Violet was a falling star I couldn't catch or put in my pocket
Вайолет была падающей звездой, которую я не могла поймать или положить в карман
Even if I could, I don't think that I'd want it
Даже если бы могла, не думаю, что захотела бы этого
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о





Авторы: Harmony Lebel Tividad, Cleo Tucker Copyright: Solikewat, Small Whatever


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.