Текст и перевод песни Girls Against Boys - Boogie Wonderland

Boogie Wonderland

Dance, boo-gie won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
Mid-night creeps so slow-ly in-to hearts of men
Who need more than they get.
Day-light deals a bad man to a wom-an
Who had laid too man-y bets.
The mir-ror stares you in the face and says,
′Ba-by, uh, uh, it don't work.′
You say your prayers though you don't care.
You dance and you shake the hurt.
Dance, boo-gie won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
Sounds fly through the night,
I change my vi-nyl dreams
To boo-gie won-der-land.
I find ro-mance
When I start to dance
In boo-gie won-der-land.
I find ro-mance
When I start to dance
In boo-gie won-der-land.
All the love in the world can't be gone.
All the need to be loved can′t be wrong.
All the rec-ords are play-ing,
And my heart keep say-in′,
Boo-gie won-der-land, won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
I find ro-mance
When I start to dance
In boo-gie won-der-land.
I find ro-mance
When I start to dance
In boo-gie won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
All the love in the world can't be gone.
All the need to be loved can′t be wrong.
All the rec-ords are play-ing,
And my heart keep say-ing,
Boo--oo-gie won-der-land, won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
I find ro-mance
When I start to dance
In boo-gie won-der-land.
I find ro-mance
When I start to dance
In boo-gie won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.
Dance, boo-gie won-der-land.

Страна чудес буги

Танцуй, страна чудес буги.
Танцуй, страна чудес буги.
Полночь медленно прокрадывается в сердца мужчин,
Которым нужно больше, чем они получают.
Дневной свет преподносит плохого мужчину женщине,
Которая сделала слишком много ставок.
Зеркало смотрит тебе в лицо и говорит:
"Детка, э-э, э-э, это не работает".
Ты читаешь свои молитвы, хотя тебе все равно.
Ты танцуешь и стряхиваешь боль.
Танцуй, страна чудес буги.
Танцуй, страна чудес буги.
Звуки летят сквозь ночь,
Я меняю свои виниловые мечты
На страну чудес буги.
Я нахожу романтику,
Когда начинаю танцевать
В стране чудес буги.
Я нахожу романтику,
Когда начинаю танцевать
В стране чудес буги.
Вся любовь в мире не может исчезнуть.
Вся потребность быть любимым не может быть неправильной.
Все пластинки играют,
И мое сердце продолжает говорить:
Страна чудес буги, страна чудес.
Танцуй, страна чудес буги.
Танцуй, страна чудес буги.
Я нахожу романтику,
Когда начинаю танцевать
В стране чудес буги.
Я нахожу романтику,
Когда начинаю танцевать
В стране чудес буги.
Танцуй, страна чудес буги.
Танцуй, страна чудес буги.
Вся любовь в мире не может исчезнуть.
Вся потребность быть любимым не может быть неправильной.
Все пластинки играют,
И мое сердце продолжает говорить:
Страна чудес буги, страна чудес.
Танцуй, страна чудес буги.
Танцуй, страна чудес буги.
Я нахожу романтику,
Когда начинаю танцевать
В стране чудес буги.
Я нахожу романтику,
Когда начинаю танцевать
В стране чудес буги.
Танцуй, страна чудес буги.
Танцуй, страна чудес буги.