Girls Aloud - Girl Overboard (live at the O2 Arena) - перевод текста песни на русский
Girls Aloud Girl Overboard (live at the O2 Arena)

Girls Aloud - Girl Overboard (live at the O2 Arena)

Текст и перевод песни Girls Aloud - Girl Overboard (live at the O2 Arena)




Girl Overboard (live at the O2 Arena)
Девушка за бортом (живое выступление на O2 Arena)
No doubt about it
Никаких сомнений
No doubt about it
Никаких сомнений
Tumbled
Споткнулась
Tumbled
Споткнулась
No doubt about it
Никаких сомнений
No doubt about it
Никаких сомнений
Tumbled
Споткнулась
Tumbled
Споткнулась
You know me babe, I love the good living
Ты знаешь, милый, я люблю красивую жизнь
Give me something I can stick–stick in
Дай мне что-нибудь, во что я могу впиться
You give the girl another hit, honey
Ты даешь девчонке еще один хит, дорогой
You keep me waiting and I'll keep running, now
Ты заставляешь меня ждать, и я продолжу бежать
Can't turn around, just to run out
Не могу развернуться, просто чтобы убежать
Is there any light on the way home?
Есть ли какой-нибудь свет на пути домой?
Somewhere along, I played it wrong
Где-то по пути я ошиблась
Fell into a world so far from home
Попала в мир так далеко от дома
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I stumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я споткнулась
And I thought I'd last forever oh
И я думала, что это будет длиться вечно, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I tumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я упала
And I thought no doubt about it oh
И я думала, без сомнений, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I stumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я споткнулась
And I thought I'd last forever oh
И я думала, что это будет длиться вечно, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I tumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я упала
And I thought no doubt about it oh
И я думала, без сомнений, о
You know me babe, I used to feel lucky
Ты знаешь, милый, я раньше чувствовала себя счастливой
Until karma came a knock-knocking
Пока карма не постучала в дверь
One little slip and I hit rock bottom
Одна маленькая оплошность, и я опустилась на самое дно
Life is waiting but I'm not stopping, now
Жизнь ждет, но я не остановлюсь
Can't turn around, just to run out
Не могу развернуться, просто чтобы убежать
Is there any light on the way home?
Есть ли какой-нибудь свет на пути домой?
Somewhere along, I played it wrong
Где-то по пути я ошиблась
Fell into a world so far from home
Попала в мир так далеко от дома
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I stumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я споткнулась
And I thought I'd last forever oh
И я думала, что это будет длиться вечно, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I tumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я упала
And I thought no doubt about it oh
И я думала, без сомнений, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I stumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я споткнулась
And I thought I'd last forever oh
И я думала, что это будет длиться вечно, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I tumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я упала
And I thought no doubt about it oh
И я думала, без сомнений, о
No doubt about it
Никаких сомнений
No doubt about it
Никаких сомнений
Tumbled
Споткнулась
Tumbled
Споткнулась
No doubt about it
Никаких сомнений
No doubt about it
Никаких сомнений
Tumbled
Споткнулась
Tumbled
Споткнулась
Can't turn around, just to run out
Не могу развернуться, просто чтобы убежать
Is there any light on the way home?
Есть ли какой-нибудь свет на пути домой?
Somewhere along, I played it wrong
Где-то по пути я ошиблась
Fell into a world so far from home
Попала в мир так далеко от дома
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I stumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я споткнулась
And I thought I'd last forever oh
И я думала, что это будет длиться вечно, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I tumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я упала
And I thought no doubt about it oh
И я думала, без сомнений, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I stumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я споткнулась
And I thought I'd last forever oh
И я думала, что это будет длиться вечно, о
Girl overboard
Девушка за бортом
I thought I had it but I tumbled
Я думала, что у меня все под контролем, но я упала
And I thought no doubt about it oh
И я думала, без сомнений, о
No doubt about it
Никаких сомнений
No doubt about it
Никаких сомнений
Tumbled
Споткнулась
Tumbled
Споткнулась
No doubt about it
Никаких сомнений
No doubt about it
Никаких сомнений
Tumbled
Споткнулась
Tumbled
Споткнулась




Girls Aloud - The Singles Box Set
Альбом
The Singles Box Set
дата релиза
06-07-2009

1 Love Machine (original demo)
2 On My Way to Satisfaction
3 Teenage Dirtbag (live at Carling Academy, London)
4 Sound of the Underground (Brian Higgins mix)
5 Wake Me Up (Tony's Lamezmas "Love Affair")
6 Something Kinda Ooooh (Free ZR Remix)
7 Love Machine (live at Hammersmith Apollo)
8 Long Hot Summer (live at G-A-Y)
9 Sexy! No No No... (Development Track)
10 Something Kinda Ooooh (Flip & Fill remix)
11 See the Day (Soudhouse Masterblaster mix)
12 I Think We're Alone Now (single mix)
13 I Think We're Alone Now - Alternative Mix
14 I Think We're Alone Now (Flip & Fill remix)
15 Long Hot Summer (alternate version 2)
16 The Show (Bang Bang dub mix)
17 No Good Advice (Dreadzone dub mix)
18 The Show (Bang Bang Klub vocal mix)
19 No Good Advice (Flip & Fill remix)
20 Long Hot Summer (alternate version 1)
21 Sexy! No No No... (Flip & Fill remix)
22 Untouchable (Bimbo Jones dub)
23 The Show (BBK alternative mix)
24 Untouchable (album version edit)
25 Something Kinda Ooooh (original demo)
26 Love Is the Key (Thriller Jill mix - From the Girls Aloud Party)
27 The Loving Kind (Utah Sains dub)
28 Rehab (From the Jo Whiley live Lounge)
29 Call the Shots (Tony Lamezma Sniper mix)
30 The Loving Kind (Utah Saints radio mix)
31 The Loving Kind (Wideboys dub)
32 The Loving Kind (Wideboys radio mix)
33 Call the Shots (Tony Lamezma's radio edit)
34 Untouchable (Bimbo Jones radio mix)
35 Hoxton Heroes
36 With Every Heartbeat (From the Jo Whiley live Lounge)
37 Can't Speak French (Tony Lamezma radio edit)
38 The Promise (radio edit)
39 Girl Overboard (live at the O2 Arena)
40 The Promise (Jason Nevins extended mix)
41 The Promise (Jason Nevins radio edit)
42 The Promise (Jason Nevins dub mix)
43 The Promise (Dave Audé radio edit)
44 The Promise (Dave Audé club mix)
45 The Promise (Dave Audé dub mix)
46 The Promise (Flip & Fill remix)
47 The Loving Kind (Radio Edit)
48 The Show (Gravitas club remix)
49 Girls On Film
50 Life Got Cold (Stella Browne original mix)
51 Life Got Cold (29 Palms club remix)
52 Jump
53 Grease
54 Long Hot Summer (Benitez Beats)
55 Long Hot Summer (Tony Lamezma Rides Again)
56 Album Medley
57 What Will the Neighbours Say (medley)
58 Stay Another Day (karaoke version)
59 Girls Aloud Interview
60 Sound of the Underground (instrumental Breakdown mix)
61 Girls Allowed (Almighty vocal mix)
62 Jump (Almighty dub)
63 The After Show (Interview)
64 Girls on 45, Volume 2
65 Some Kind of Miracle (Illicit mix)
66 Love Machine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.