Girls Aloud - Watch Me Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girls Aloud - Watch Me Go




I just wanna do it to you baby, watch me go
Я просто хочу сделать это с тобой, детка, Смотри, Как я ухожу.
I wanna give you combinations I could tell you but you already know, for sure
Я хочу дать тебе комбинации, которые мог бы рассказать, но ты уже знаешь наверняка.
I wanna feel that funky fever, baby I'm at the door
Я хочу почувствовать эту фанковую лихорадку, детка, я стою у двери.
Got the keys, got the gasoline, pour it on I'm ready to blow
У меня есть ключи, есть бензин, выливай его, я готов взорваться.
At quarter past one
В четверть первого.
I was having fun
Мне было весело.
Tryna get it on
Пытаюсь надеть его
Tryna make a move
Пытаюсь сделать шаг
Quarter past two
Четверть третьего
I was dressed in red
Я был одет в красное.
Tied up to your bed
Привязан к твоей кровати.
Begged you on my knees
Умолял тебя на коленях.
Quarter past three
Четверть четвертого
I was in the shower
Я был в душе.
Almost half an hour
Почти полчаса.
You were at the door
Ты был у двери.
Quarter past four
Четверть пятого
You were back again
Ты снова вернулся.
Said your name was Ben
Сказал, что тебя зовут Бен.
Then we went for more
Потом мы пошли за добавкой.
I just wanna do it to you baby, watch me go
Я просто хочу сделать это с тобой, детка, Смотри, Как я ухожу.
I wanna give you combinations I could tell you but you already know, for sure
Я хочу дать тебе комбинации, которые мог бы рассказать, но ты уже знаешь наверняка.
I wanna feel that funky fever, baby I'm at the door
Я хочу почувствовать эту фанковую лихорадку, детка, я стою у двери.
Got the keys, got the gasoline, pour it on I'm ready to blow
У меня есть ключи, есть бензин, выливай его, я готов взорваться.
At quarter past one
В четверть первого.
I was having fun
Мне было весело.
Tryna get it on
Пытаюсь надеть его
Tryna make a move
Пытаюсь сделать шаг
Quarter past two
Четверть третьего
I was dressed in red
Я был одет в красное.
Tied up to your bed
Привязан к твоей кровати.
Begged you on my knees
Умолял тебя на коленях.
Quarter past three
Четверть четвертого
I was in the shower
Я был в душе.
Almost half an hour
Почти полчаса.
You were at the door
Ты был у двери.
Quarter past four
Четверть пятого
You were back again
Ты снова вернулся.
Said your name was Ben
Сказал, что тебя зовут Бен.
Then we went for more
Потом мы пошли за добавкой.
Strippers and the vicars in the back
Стриптизерши и священники сзади.
First man cracked
Первый мужчина раскололся.
Jump on the main line track and
Прыгай на главную дорожку и ...
I take a little bit of pay, okay
Я беру немного денег, хорошо
And the beat of the big trombone
И ритм большого тромбона.
So strippers and the vicars in the back
Итак, стриптизерши и священники на заднем сиденье.
First man cracked
Первый мужчина раскололся.
Jump on the main line track and
Прыгай на главную дорожку и ...
I take a little bit of pay, okay
Я беру немного денег, хорошо
And the beat of the big trombone
И ритм большого тромбона.
I just wanna do it to you baby, watch me go
Я просто хочу сделать это с тобой, детка, Смотри, Как я ухожу.
I wanna give you combinations I could tell you but you already know, for sure
Я хочу дать тебе комбинации, которые мог бы рассказать, но ты уже знаешь наверняка.
I wanna feel that funky fever, baby I'm at the door
Я хочу почувствовать эту фанковую лихорадку, детка, я стою у двери.
Got the keys, got the gasoline, pour it on I'm ready to blow
У меня есть ключи, есть бензин, вылей его, я готов взорваться.
Oh oh oh oh
О о о о
I know what you're thinking
Я знаю о чем ты думаешь
You been thinking bout my butt
Ты думал о моей заднице
Bet you'd like to know what's got body feeling hot
Держу пари, ты бы хотел знать, что заставляет тело чувствовать жар.
I know what you're thinking
Я знаю о чем ты думаешь
You been thinking bout my butt
Ты думал о моей заднице
Bet you'd like to know what's got body feeling hot
Бьюсь об заклад, ты хотел бы знать, что заставляет тело чувствовать жар.
I know what you're thinking
Я знаю о чем ты думаешь
You been thinking bout my butt
Ты думал о моей заднице
[Fade]
[Затихание]





Авторы: Timothy Martin Powell, Joshua Scott Chasez, Lisa Cowling, Brian Thomas Higgins, Miranda Eleanor De Fonbrune Cooper, Shawn Lee Mahan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.