Текст и перевод песни Girls' Generation feat. Matisse & Sadko - FOREVER 1 - Matisse & Sadko Remix
FOREVER 1 - Matisse & Sadko Remix
FOREVER 1 - Ремикс Matisse & Sadko
Forever
one
Навсегда
одна
(It's
love,
it's
love)
we're
not
stopping
(Это
любовь,
это
любовь)
мы
не
останавливаемся
네가
머문
이
세상이
더
То,
что
ты
есть
в
этом
мире,
делает
его
겁
없이
외치던
말
"사랑해
너를"
Смело
произношу
слова
"Я
люблю
тебя"
영원하기에
(you
and
I)
Потому
что
это
навсегда
(ты
и
я)
터지는
눈물이
말하잖아
Слёзы,
которые
вот-вот
прольются,
говорят
난
그냥
전부
던진
거야
Я
просто
бросила
всё
아무런
망설임
따위도
멋대로
끌렸던
그대로
Никаких
колебаний,
я
просто
последовала
за
тобой
Oh,
my
baby,
달려가
안을게
О,
моя
дорогая,
побегу
и
обниму
тебя
I
love
너의
모든
것,
내
전부인
너
Я
люблю
всё
в
тебе,
ты
- вся
моя
жизнь
우리는
영원,
we
are
one
Мы
навсегда,
мы
едины
전율
속에
뜨거운
그
맘을
던져
Отдаюсь
этому
восторгу,
этим
пылким
чувствам
Just
like
a
love
bomb,
we
are
one
Словно
бомба
любви,
мы
едины
Girls,
we
are
forever
(yeah,
we
are,
we're
still
forever
one)
Девушки,
мы
навсегда
(да,
мы
едины,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
It's
now
or
never
(we
keep
on,
we're
still
forever
one)
Сейчас
или
никогда
(мы
продолжаем,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
Yeah,
we're
forever
(yeah,
we
are,
we're
still
forever
one)
Да,
мы
навсегда
(да,
мы
едины,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
Ever
one,
ever
one,
ever
one,
ever
one,
ever
Навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
всегда
(Yeah,
we're
forever)
we
are
one
(Да,
мы
навсегда)
мы
едины
날
꼭
안아
절대
놓치지
마
Обними
меня
крепко,
никогда
не
отпускай
가슴이
뛰잖아
Сердце
бьётся
так
сильно
다시는
아파하지
마
너의
마음을
Ты
никогда
больше
не
будешь
ранить
своё
сердце
우린
다
알아
(다
알아)
Мы
всё
понимаем
(всё
понимаем)
내
곁에
있어
줘
Будь
рядом
со
мной
이
순간도
마지막처럼
Как
будто
этот
момент
последний
You
know
your
love
is
crazy,
항상
그랬지
Ты
знаешь,
что
твоя
любовь
безумна,
всегда
была
такой
Oh,
my
baby,
사랑해,
기억해
О,
моя
дорогая,
я
люблю
тебя,
помни
это
I
love
너의
모든
것,
내
전부인
너
Я
люблю
всё
в
тебе,
ты
- вся
моя
жизнь
우리는
영원,
we
are
one
Мы
навсегда,
мы
едины
전율
속에
뜨거운
그
맘을
던져
Отдаюсь
этому
восторгу,
этим
пылким
чувствам
Just
like
a
love
bomb,
we
are
one
Словно
бомба
любви,
мы
едины
Girls,
we
are
forever
(yeah,
we
are,
we're
still
forever
one)
Девушки,
мы
навсегда
(да,
мы
едины,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
It's
now
or
never
(we
keep
on,
we're
still
forever
one)
Сейчас
или
никогда
(мы
продолжаем,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
Yeah,
we're
forever
(yeah,
we
are,
we're
still
forever
one)
Да,
мы
навсегда
(да,
мы
едины,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
Ever
one,
ever
one,
ever
one,
ever
one
Навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда
Ever
one,
ever
one,
ever
one,
ever
one
Навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда
Ever
one,
ever
one,
ever
one,
ever
one
Навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда
There's
no
one
like
you,
no
one
like
you
Нет
никого,
как
ты,
никого,
как
ты
우리
꼭
영원하자
Давай
будем
вместе
навсегда
Girls,
we
are
forever
(yeah,
we
are,
we're
still
forever
one)
Девушки,
мы
навсегда
(да,
мы
едины,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
It's
now
or
never
(we
keep
on,
we're
still
forever
one)
Сейчас
или
никогда
(мы
продолжаем,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
Yeah,
we're
forever
(yeah,
we
are,
we're
still
forever
one)
Да,
мы
навсегда
(да,
мы
едины,
мы
всё
ещё
навсегда
едины)
(Ever
one,
ever
one)
we
are
one
(Навсегда,
навсегда)
мы
едины
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yeon Kim, Ylva Anna Birgitta Dimberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.