Текст и перевод песни Girls' Generation - Baby Maybe

Baby Maybe

Baby baby baby
사랑을 믿지 않았죠
담을 둘러쌌던 지난날들
Baby baby baby
혼자도 괜찮을 거란
바보 같던 맘이 그댈 만나
어색해진 내 모습
사람들이 말하죠
조마조마 두근두근
나도 어쩔 줄 모르죠
그때 주위의 친구들이
요즘 날 보며 하는 말이
대체 누구야 널 바꿔 논 Amazing guy
그대와 Love (Ooh)
푹 빠져 버린 나 (빠진 나)
어쩌면 좋아 나 (좋아 나)
어떻게 넌 (Ooh)
이제야 나타나 (나타나)
어디 있다 온 거야 (이제 온 거야)
Put your hands up if you feel like this
사랑에 빠졌다면 이 기분 진짜라면
Put your hands up if you feel like this
사랑을 찾았다면 진심이라면
Baby baby baby
함께 있던 그 자리
니 향기 매 순간 떠올라
Maybe maybe maybe
그대 향술 뿌려 내
옷에 언제든지 함께하길
로맨틱한 영화들
설레이는 장면들
너만 볼게 뻔한 대사
유치하다며 웃었죠
언젠가부터 변한 내가
그대 만나면 하는 말
너만 볼래 너뿐이야 My boo 나의 자기야
(자기야)
그대와 Love (Ooh) (그대와 Love)
푹 빠져 버린 나 (빠진 나)
어떻게 넌 (Ooh) (Eeh)
처음엔 나 망설였었죠
고집부리던 내 모습이 이젠
그대 예쁜 두 눈에 비춰진
새로운 내가 보이는걸
그댄 나와 같다면 And you feel like this
Hey put your hands up if you feel like this
Put your hands up if you feel like this
(Put your hands up)
Like this, like this, like this, like this
Like this, like this, (Ooh) like this, like this
(그대와 Love)
그대와 Love (Ooh) (그대와 Love)
푹 빠져 버린 나 (빠진 나)
어쩌면 좋아 나 (좋아 나)
어떻게 넌 (Ooh) (Whoa)
이제야 나타나 (나타나)
(Hey oh, hey yeah)
어디 있다 온 거야 (이제 온 거야)
Put your hands up if you feel like this
(Put your hands up if you feel like this)
사랑에 빠졌다면 이 기분 진짜라면
(If you feel like this yeah yeah)
Put your hands up if you feel like this
(Put your hands up if you feel like this)
사랑을 찾았다면 진심이라면
(Put your hands up)
Like this
Like this, like this, like this
Like this

Baby Maybe

Baby baby baby
I didn't believe in love
The days when I built a wall
Baby baby baby
I thought I'd be fine alone
My foolish heart met you
My awkward self
People say
Fluttering heart
I don't know what to do
My friends around me
Looking at me these days
Who is this amazing guy who changed you
In love with you (Ooh)
I'm deeply into you (Into you)
Maybe you like me (Like me)
How come you (Ooh)
Finally appeared (Appeared)
Where have you been (You come now)
Put your hands up if you feel like this
Is this real if you're in love
Put your hands up if you feel like this
Is this real if you found love
Baby baby baby
The place we were together
Your scent comes to my mind every moment
Maybe maybe maybe
Spray your fragrance on me
Let's be together on my clothes anytime
Romantic movies
Exciting scenes
I'll only see you, obvious lines
I laughed, saying it's childish
I've changed since then
What I say when I meet you
I only want to see you, only you, my boo, my darling
(Darling)
In love with you (Ooh) (In love with you)
I'm deeply into you (Into you)
How come you (Ooh) (Eeh)
I hesitated at first
My stubborn self is now
Reflected in your beautiful eyes
I see a new me
If you're like me and you feel like this
Hey put your hands up if you feel like this
Put your hands up if you feel like this
(Put your hands up)
Like this, like this, like this, like this
Like this, like this, (Ooh) like this, like this
(In love with you)
In love with you (Ooh) (In love with you)
I'm deeply into you (Into you)
Maybe you like me (Like me)
How come you (Ooh) (Whoa)
Finally appeared (Appeared)
(Hey oh, hey yeah)
Where have you been (You come now)
Put your hands up if you feel like this
(Put your hands up if you feel like this)
Is this real if you're in love
(If you feel like this yeah yeah)
Put your hands up if you feel like this
(Put your hands up if you feel like this)
Is this real if you found love
(Put your hands up)
Like this
Like this, like this, like this
Like this