Boys & Girls - Girls' Generation перевод на русский

Boys & Girls

Ooh I want to see your sign, everything I want,
Everybody take it to the shining star
Kinga minganesogeul moreulgesseo
(Nado neol moreugesseo jeongmal)
Neon hwaseongeseo on deut mal hago isseo
(Nan niga geumseongeseo on geot gata)
Eodinga moreuge urin jupasuga dalla
Algo shipeo niga mwol wonhaneunji
(Nado neol algo shipeo jeongmal)
Andarhaneun naega mwo isanghani
(Neo ddaeme nado jeongmal jogeubhaejyeo)
Ireon naemoseube feel i ggojhyeotdeon geon neoya
Naega wonhaneun neoreul baraneunde
Wae neon cave soge honja ittgil barae
Johahandan mari mwoga eoryeobdago
Neon ddo wae ireohke nareul jaeni
Jiguui Boys, boys, boys and Girls, girls, girls,
U rin neomu dareun geol
Sesang baneun namja ddo baneun yeoja
Woegyeincheoreom jigureul tathajiman
Boys, boys, boys and girls, girls, girls,
Ara nan neobbunin geol
Tigyeoktaegyeokhaedo bajjak yak ollado
Nar ullyeodo eojjeom joha
Nan niga joha
Neo ddaeme michyeo namichyeo na eoddeokhani
Wae geureohke jeongmal
Neo jeongmal nal gwoerobhihi
Jalnan geotdo obneun neo ddaeme nan jeongmal dora
Naega wonhaneun neoreul baraneunde
Wae neon cave soge honja ittgil barae
Johahandan mari mwoga eoryeobdago
Neon ddo wae ireohke nareul jaeni
Jiguui Boys, boys, boys and Girls, girls, girls,
U rin neomu dareun geol
Sesang baneun namja ddo baneun yeoja
Woegyeincheoreom jigureul tathajiman
Boys, boys, boys and Girls, girls, girls,
Ara nan neobbunin geol
Tigyeoktaegyeokhaedo bajjak yak ollado
Nar ullyeodo eojjeom joha
Nan nigajoha
Jom deo soljkhage jom deo maeryeok ittge
Naega wonhandamyeon shikeuhameun beorigo
Jom deo gwagamhage ddaeron budeureobge
Geureohke nareul saranghaejwo
Jiguui Boys, boys, boys and Girls, girls, girls,
U rin neomu dareun geol
Sesang baneun namja ddo baneun yeoja
Woegyeincheoreom jigureul tathajiman
Boys, boys, boys and Girls, girls, girls,
Ara nan neobbunin geol
Tigyeoktaegyeokhaedo bajjak yak ollado
Nar ullyeodo eojjeom joha
Nan nigajoha

Парни и Девушки

О, я хочу увидеть твой знак, все, чего я хочу,
Пусть все устремятся к сияющей звезде
Я не понимаю тебя совсем
(Я тоже тебя не понимаю, правда)
Ты говоришь, будто с Марса прилетел
(А мне кажется, ты с Венеры)
Кажется, мы с разных планет
Хочу понять, чего ты хочешь
(Я тоже хочу тебя понять, правда)
Разве я такая странная?
(Рядом с тобой я тоже чувствую себя неловко)
Именно ты пробудил во мне эти чувства
Я жду тебя, такого, какой ты есть
Но почему ты хочешь быть один в своей пещере?
Что такого сложного в словах "ты мне нравишься"?
Почему ты снова меня дразнишь?
Обычные парни, парни, парни и девушки, девушки, девушки,
Мы такие разные
Половина мира - мужчины, другая половина - женщины
Мы словно из разных галактик
Парни, парни, парни и девушки, девушки, девушки,
Знай, я твоя
Даже если мы ссоримся и миримся
Даже если ты меня доводишь до слез, мне все равно нравится
Ты мне нравишься
Из-за тебя я схожу с ума, что мне делать?
Почему ты такой?
Ты сводишь меня с ума
Ты такой классный, рядом с тобой я схожу с ума
Я жду тебя, такого, какой ты есть
Но почему ты хочешь быть один в своей пещере?
Что такого сложного в словах "ты мне нравишься"?
Почему ты снова меня дразнишь?
Обычные парни, парни, парни и девушки, девушки, девушки,
Мы такие разные
Половина мира - мужчины, другая половина - женщины
Мы словно из разных галактик
Парни, парни, парни и девушки, девушки, девушки,
Знай, я твоя
Даже если мы ссоримся и миримся
Даже если ты меня доводишь до слез, мне все равно нравится
Ты мне нравишься
Будь немного честнее, немного обаятельнее
Если я прошу, то будь немного скромнее
Будь немного смелее, иногда грубее
Люби меня такой
Обычные парни, парни, парни и девушки, девушки, девушки,
Мы такие разные
Половина мира - мужчины, другая половина - женщины
Мы словно из разных галактик
Парни, парни, парни и девушки, девушки, девушки,
Знай, я твоя
Даже если мы ссоримся и миримся
Даже если ты меня доводишь до слез, мне все равно нравится
Ты мне нравишься