Girls' Generation - Do the Catwalk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Girls' Generation - Do the Catwalk




Do the Catwalk
Fais le défilé
Are you ready to walk?
Es-tu prête à marcher ?
Are you ready to walk?
Es-tu prête à marcher ?
Milan, Paris, New York
Milan, Paris, New York
Are you ready to walk?
Es-tu prête à marcher ?
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
すれ違って振り返った誰かの視線
Le regard de quelqu'un qui croise ton chemin et se retourne
背中の目でちゃんと見てるわ 全部
Mes yeux dans ton dos te regardent, tout
ドアを出た瞬間すべてが Runway
Dès que tu franchis la porte, tout devient un podium
Walking, stop, posing, turning & wink
Marcher, s'arrêter, poser, tourner et faire un clin d'œil
Ladies ladies その足が
Mesdames, mesdames, ces jambes
Ladies ladies 地面を蹴って
Mesdames, mesdames, elles donnent un coup de pied au sol
Ladies ladies 地球を
Mesdames, mesdames, c'est la Terre
回してるの
qu'elles font tourner
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
なりたい Vision 真っ直ぐ見つめて
La vision que tu veux, fixe-la droit devant toi
鏡よ鏡さん (Oh)
Miroir, miroir (Oh)
輝いて Do it, oh oh
Brille, fais-le, oh oh
Yes do it, oh oh
Oui, fais-le, oh oh
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
誰にも出来そうで出来ない Fashion
La mode que tout le monde peut faire, mais personne ne peut faire
「ヤバい」の意味なんて紙一重でしょ
Le sens du mot "dangereux" est vraiment une question de perception
Ladies ladies 地球は
Mesdames, mesdames, c'est la Terre
あなたが回すの
que tu fais tourner
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
素敵な Vision 一歩踏み出して
La vision qui t'enchante, fais un pas
自信あふれる Smile (Oh)
Un sourire rempli de confiance (Oh)
輝いて Do it, oh oh
Brille, fais-le, oh oh
Yes do it, oh oh
Oui, fais-le, oh oh
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
Are you ready to walk? (Oh)
Es-tu prête à marcher ? (Oh)
Are you ready to walk? (Mmm)
Es-tu prête à marcher ? (Mmm)
Milan, Paris, New York (Are you ready to walk?)
Milan, Paris, New York (Es-tu prête à marcher ?)
Are you ready to walk? (Oh yeah whoo)
Es-tu prête à marcher ? (Oh oui, whoo)
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Dadadi duda oh oh daduda oh oh
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Dadadi duda oh oh daduda oh oh (Oh oh)
Dadadi duda oh oh daduda oh oh (Oh oh)
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
なりたい Vision 真っ直ぐ見つめて
La vision que tu veux, fixe-la droit devant toi
鏡よ鏡さん (鏡さん)
Miroir, miroir (Miroir)
輝いて Do it, oh oh
Brille, fais-le, oh oh
Yes do it, oh oh
Oui, fais-le, oh oh
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
Do the, do the Catwalk
Fais le, fais le défilé
(Do the, do the Catwalk)
(Fais le, fais le défilé)
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
(Do the, do the Catwalk)
(Fais le, fais le défilé)
Daduda daduda duda duda duda
Daduda daduda duda duda duda
Are you ready to walk?
Es-tu prête à marcher ?
Are you ready to walk?
Es-tu prête à marcher ?
Milan, Paris, New York
Milan, Paris, New York
Are you ready to walk?
Es-tu prête à marcher ?





Авторы: Maria Marcus, Kanata Okajima, Junji Ishiwatari, Andreas Oberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.