Girls' Generation - Day By Day (좋은일만 생각하기) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girls' Generation - Day By Day (좋은일만 생각하기)




눈을 뜨면 달콤한 햇살
Сладкое солнце с открытыми глазами.
싱그러운 fruit향 흐르고
С запахом мохнатого плода.
모카라떼 가득 담아
Мокко латте, полный наших ...
작은 테라스에 앉아
Сидя на небольшой террасе.
그댈 올리면
Если ты держишь себя на плаву,
나도 몰래 스미는 미소
Я тоже улыбаюсь подло.
좋은 일만 생길 같아
Думаю, это хорошо.
누구도 만질 없는
Никто не может прикоснуться.
하루의 설레임들을
Мой день веселый.
느껴보죠
Давай почувствуем это.
우리끼리 미리 허락 받지도 않은
Нам нельзя идти вперед.
말랑거리는 사랑을 해도 되는 건지
Ты можешь заняться любовью с марлином.
하지만 어때 마법처럼
Но как насчет этого, как волшебство?
같은 기분 숨길 없어
Я не могу скрыть, каково это-летать.
Oh Day by day Day by day
О, День за днем, День за днем.
마음도 맘처럼
Мое сердце похоже на твое.
사랑으로 채워 넣을게
Я наполню ее любовью.
크림처럼 포근하게
Оно сливочное.
서로를 위해 바라봐요
Ищите друг друга.
항상 좋은 일만 생각해요
Я всегда думаю о хороших вещах.
가끔씩은 다퉜던 일이
Что иногда случалось?
마음을 아프게 해도
Даже если это разобьет мне сердце.
그대 멋졌던 모습만
Ты отлично выглядишь.
기억에 남겨둔다면
Если ты оставишь это в памяти ...
행복할 있죠
Ты можешь быть счастлива.
사각사각 진한 연필로
Хрустящий темный карандаш.
이름을 쓰고 있나요
Ты пишешь мое имя?
사르르 녹아버릴
Казалось, она растаяла.
바라보던 눈빛을
Вид, как он смотрит на меня.
떠올려요
Это напоминает мне.
우리끼리 미리 허락 받지도 않은
Нам нельзя идти вперед.
말랑거리는 사랑을 해도 되는 건지
Ты можешь заняться любовью с марлином.
하지만 어때 마법처럼
Но как насчет этого, как волшебство?
같은 기분 숨길 없어
Я не могу скрыть, каково это-летать.
Oh Day by day Day by day
О, День за днем, День за днем.
마음도 맘처럼
Мое сердце похоже на твое.
사랑으로 채워 넣을게
Я наполню ее любовью.
크림처럼 포근하게
Оно сливочное.
서로를 위해 바라봐요
Ищите друг друга.
항상 좋은 일만 생각해요
Я всегда думаю о хороших вещах.
Day by day Day by day
День за днем, День за днем.
마음도 맘처럼
Мое сердце похоже на твое.
사랑으로 채워 넣을게
Я наполню ее любовью.
크림처럼 포근하게
Оно сливочное.
서로를 위해 바라봐요
Ищите друг друга.
항상 좋은 일만 생각해요
Я всегда думаю о хороших вещах.





Авторы: Billy Idol, Tony James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.