Текст и перевод песни Girls' Generation - Gee (Music Video) [Japanese ver.]

Gee (Music Video) [Japanese ver.]

Ahá
Listen boy,
My first love story
My angel and my girl's,
My sunshine oh, oh let's go.
Neomu neoumu meotjyeo
Nuni nuni busyeo
Sumeul swigesseo tteollineun girl
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
Oh neomu bukkeureowo
Chyeodabol su eobseo
Sarange ppajyeosseo sujubeun girl
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee bab bab bab bab baby
Eotteoke hajyo (eotteok hajyo)
Tteollineun maeum (tteollineun mameunyo)
(Dugeundugeundugeundugeun)
Dugeun dugeungeoryeo
Bamen jamdo mot irujyo
Naneun naneun babongabwayo
Geudae geudaebakke moreuneun
Babo geuraeyo geudael boneun nan
Neomu banjjak banjjak nunibusyeo
No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun
Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit
Oh Yeah
Joheun hyanggi
Oh Yeah Yeah Yeah
Oh neomu neomu yeppeo
Mami neomu yeppeo
Cheotnune banhaesseo kkok jjibeun girl
Gee gee gee gee Baby Baby Baby
Gee gee gee gee Baby Baby Baby
Neomuna tteugeowo
Manjil suga eobseo
Sarange tabeoryeo hukkeunhan girl
Gee gee gee gee Baby Baby Baby
Gee gee gee gee Bab Bab Bab Bab Baby
Eojjeomyeon joha (eojjeomyeon johayo)
Sujubeun naneun (sujubeun naneunyo)
(Mollamollamollamolla)
Molla mollahamyeo
Maeil geudaeman geurijyo
Chinhan chingudeureun malhajyo
Jeongmal neoneun jeongmal motmallyeo
Babo hajiman geudael boneun nan
Neomu banjjak banjjak nunibusyeo
No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun
Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit
Oh Yeah
Joheun hyanggi
Oh Yeah Yeah Yeah
Maldo motaenneun geol
Neomu bukkeureowo haneun nal
Yonggiga eomneungeolkka
Eotteokhaeya joheungeolkka
Dugeundugeun mam jorimyeo
Barabogo inneun na
Neomu banjjak banjjak nunibusyeo
No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun
Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit
Oh Yeah
Joheun hyanggi
Oh Yeah Yeah Yeah
Neomu banjjak banjjak nunibusyeo
No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun
Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit
Oh Yeah
Joheun hyanggi
Oh Yeah Yeah Yeah
Fin.n.n

Gee (Clip vidéo) [Version japonaise]

Ahá
Écoute, mon chéri,
L'histoire de mon premier amour
Mon ange et ma fille,
Mon soleil, oh oh, allons-y.
Tu es tellement belle
Mes yeux sont éblouis
Une fille qui me fait tourner la tête
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
Oh, je suis tellement timide
Je ne peux pas t'approcher
Une fille qui est tombée amoureuse de toi
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee bab bab bab bab baby
Que dois-je faire (que dois-je faire) ?
Mon cœur bat (mon cœur bat)
(Dugeundugeundugeundugeun)
Mon cœur bat si fort
Je ne peux pas dormir la nuit
Je suis, je suis une idiote
Je ne vois que toi
C'est tellement stupide de te regarder comme ça
Tu es tellement brillante que mes yeux sont éblouis
Non Non Non Non Non
Je suis tellement surprise, tellement surprise
Oh Oh Oh Oh Oh
Mon corps tremble tellement
Gee Gee Gee Gee Gee
Tes yeux brillants
Oh Yeah
Ton parfum délicieux
Oh Yeah Yeah Yeah
Oh, tu es tellement belle
Ton corps est tellement beau
Une fille qui m'a fait craquer du premier regard
Gee gee gee gee Baby Baby Baby
Gee gee gee gee Baby Baby Baby
C'est tellement chaud
Je ne peux pas te toucher
Une fille qui a succombé à ton amour
Gee gee gee gee Baby Baby Baby
Gee gee gee gee Bab Bab Bab Bab Baby
Peut-être (peut-être)
Je suis amoureuse (je suis amoureuse)
(Mollamollamollamolla)
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je rêve de toi tous les jours
Mes amis disent
Tu es vraiment, vraiment stupide
C'est bête, mais je te regarde
Tu es tellement brillante que mes yeux sont éblouis
No No No No No
Je suis tellement surprise, tellement surprise
Oh Oh Oh Oh Oh
Mon corps tremble tellement
Gee Gee Gee Gee Gee
Tes yeux brillants
Oh Yeah
Ton parfum délicieux
Oh Yeah Yeah Yeah
Je ne peux même pas parler
Je suis tellement timide en ta présence
Est-ce que je n'ai pas le courage ?
Comment faire pour que tu me trouves bien ?
Mon cœur bat, je suis anxieux
Je te regarde
Tu es tellement brillante que mes yeux sont éblouis
No No No No No
Je suis tellement surprise, tellement surprise
Oh Oh Oh Oh Oh
Mon corps tremble tellement
Gee Gee Gee Gee Gee
Tes yeux brillants
Oh Yeah
Ton parfum délicieux
Oh Yeah Yeah Yeah
Tu es tellement brillante que mes yeux sont éblouis
No No No No No
Je suis tellement surprise, tellement surprise
Oh Oh Oh Oh Oh
Mon corps tremble tellement
Gee Gee Gee Gee Gee
Tes yeux brillants
Oh Yeah
Ton parfum délicieux
Oh Yeah Yeah Yeah
Fin.n.n