Текст и перевод песни Girls' Generation - Goodbye
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
뒤에
무슨
대사를
할지
Что
за
этим
стоит
посол?
아는
그저
그런
드라마처럼
Прямо
как
эта
драма.
오늘
니가
내게
어떤
Что
ты
сказал
мне
сегодня?
말을
할지도
너무
알겠어
Я
даже
не
могу
говорить.
충분히
예상된
진부한
스토리야
Это
долгожданная
история.
Oh
밤새
나눈
얘기와
젖은
그
눈빛
О,
говорить
о
том,
чтобы
разделить
всю
ночь
и
намочить
глаза.
서툴던
너의
고백도
이젠
Твое
признание
тоже.
부끄러운
일기처럼
숨겨지고
Спрятан,
как
позорный
дневник.
매일
둘만의
백야
속
네게
묻던
Каждый
день
я
спрашиваю
тебя
за
двести
тысяч
долларов.
불안한
미래까지
전부
До
самого
непростого
будущего.
안녕,
Really
really
good
goodbye
Привет,
действительно,
до
свиданья!
한때는
내가
너
없인
Когда-то
я
был
без
тебя.
숨
쉬기도
힘든
줄
알았어
Я
думал,
тяжело
дышать.
그때는
니가
나를
존재하게
Тогда
я
буду
с
тобой
рядом.
만든
신
인
줄
알았어
Я
думал,
что
ты
Бог,
Который
создал
это.
조금
아쉽지만
민망한
이야기
Это
немного
плохая
история,
но
это
очень
чувствительная
история.
Oh
밤새
나눈
얘기와
젖은
그
눈빛
О,
говорить
о
том,
чтобы
разделить
всю
ночь
и
намочить
глаза.
서툴던
너의
고백도
이젠
Твое
признание
тоже.
부끄러운
일기처럼
숨겨지고
Спрятан,
как
позорный
дневник.
매일
둘만의
백야
속
네게
묻던
Каждый
день
я
спрашиваю
тебя
за
двести
тысяч
долларов.
불안한
미래까지
전부
До
самого
непростого
будущего.
안녕,
Really
really
good
goodbye
Привет,
действительно,
до
свиданья!
만약
내가
매달려
니
맘을
돌려도
Если
бы
я
мог
держаться
и
перевернуть
твой
разум.
그
다음에
그
다음엔
Затем
следующий.
수없이
입술
깨물며
버텼던
마음이
Сердце,
которое
разбило
свои
губы
бесчисленное
количество
раз.
아님
내가
너무
큰
기댈
했던
걸까
Или
я
наклонился
слишком
сильно?
모르겠어
(기대했는지도
몰라
나)
Я
не
знаю
(возможно,
я
ожидал
этого.)
왠지
내일은
비가
올
것만
같아
Завтра
будет
дождь.
메마른
내게
뿌려줘요
Дай
мне
гречку.
안녕,
Really
really
good
goodbye
Привет,
действительно,
до
свиданья!
Yeah
Oh
Yeah
Да,
О
Да
...
어렸던
시간
Really
really
good
goodbye
(Goodbye)
Молодые
времена,
действительно,
прощай!)
어제의
나는
(Really
really
good
goodbye
Ooh)
Вчерашний
день
я
(действительно,
действительно
прощай,
ООО)
이제는
안녕,
Really
really
good
goodbye
А
теперь
Привет,
действительно,
прощай!
(Oh
Yeah,
Oh
Yeah)
(О
Да,
О
Да)
Good
good
really
really
good
goodbye
Хорошо,
хорошо,
действительно,
очень
хорошо,
прощай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robbins Lindy, Andrews Jenna, Paschke Brent, Hyun Hwang
Альбом
Mr.Mr.
дата релиза
24-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.