Girls' Generation - Let's Go Girls' Generation!! (Long Version)  - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girls' Generation - Let's Go Girls' Generation!! (Long Version) 




Let's Go Girls' Generation!! (Long Version) 
Вперёд, Girls' Generation!! (Полная версия)
Saranghae neol i neukkim idaero
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Geuryeowattteon hemaeimui kkeut
Конец моей зимней спячки
I sesang sogeseo banbokttoeneun
Самый счастливый в этом мире
Seulpeum ijen annyeong
Прощай, грусть
Sumanheun al su eomneun gil soge
На бесчисленных запутанных дорогах
Huimihan bicheul nan jjochaga
Я искала слабый свет
Eonjekkajirado hamkke haneungeoya
Мы будем вместе всегда
Dashi mannan naui segye
Мой мир, который я обрела вновь
Ireoke kkaman bam hollo neukkineun
Твоё спокойное дыхание
Geudaeui budeureoun sumgyeori
В этой тихой ночи
I sungan ttaseuhage gamgyeo one
В этот момент я глубоко чувствую
Modeun naui tteollim jeonhallae
Все мои волнения исчезают
Saranghae neol i neukkim idaero (idaero
Я люблю тебя таким, какой ты есть (какой ты есть)
Geuryeowattteon hemaeimui kkeut (Imui kkeut
Конец моей зимней спячки (моей спячки)
I sesang sogeseo banbokttoeneun (banbokttoeneun
Самый счастливый в этом мире (самый счастливый)
Seulpeum ijen annyeong (ijen annyeong
Прощай, грусть (прощай)
Neol saenggangman haedo nan gamghaejyeo
Я благодарна просто за то, что ты есть
Ulji anke nareul dowajweo (dowajweo
Не плачь, обними меня (обними меня)
I sunganui neukkim hamkke haneungeoya
Это чувство, будем вместе всегда
Dashi mannan uriui
Наш вновь обретённый
Nan ajik oridago
Я всё ещё молода
Malhadon yalmioon yokshimjaengiga
Говорят, что амбиции - это грех
Oneureun wenilinji
Сегодня я улыбаюсь
Saranghae hamyo kiseuhae joo otnae
Ты сказал люблю тебя" и поцеловал меня
Numoo noraborin naneun
Я, как дерево, пускающее корни,
Amoo maldo haji mothago
Молча и без слов,
Hwareul naega oosoboriga
Думала, что сама подарю тебе цветы,
Saengakhadaga
Но...
Oridago noriji marayo
Не говори, что мы ещё маленькие
Sujuboso maldo mothago
Не прячься застенчиво
Oridago noriji marayo
Не говори, что мы ещё маленькие
Seuchyoganeun yaegi booningol
Взгляни на эти расцветающие чувства
Jogeumeun sotoon geuron moseubdo
Даже если я немного неуклюжа
Ojom geudaen nae mameul heundeulo nohneunji
Ты чувствуешь, как сильно бьётся моё сердце?
Oh babo gatjiman nado moreugeso
Ох, глупо, но я тоже не знаю
Geujo imami ganeun geudaero
Просто следую за тобой
Oridago noriji marayo
Не говори, что мы ещё маленькие
Ohh nal moreujanhayo
О, не притворяйся, что не знаешь
Oridago noriji marayo
Не говори, что мы ещё маленькие
Yeah, yeah
Да, да
Oridago noriji marayo (oh, noriji marayo
Не говори, что мы ещё маленькие (о, не говори)
Sujuboso maldo mothago (o-oh
Не прячься застенчиво (о-о)
Oridago noriji marayo (noriji marayo
Не говори, что мы ещё маленькие (не говори)
Seuchyoganeun yaegi booningol
Взгляни на эти расцветающие чувства
Oridago noriji marayo (noriji marayo
Не говори, что мы ещё маленькие (не говори)
Sujuboso maldo mothago (maldo mothago
Не прячься застенчиво (не прячься)
Oridago noriji marayo
Не говори, что мы ещё маленькие
Seuchyoganeun yaegi booningol
Взгляни на эти расцветающие чувства
Oh, la la
О, ла ла
Oh what a feeling
О, какое чувство
Oh, la la
О, ла ла
Geudae manye
Рядом с тобой
Yetmal yetjok
Ещё вчера, ещё мгновение назад
Oni deulgwa gyemo ege mobshi goobak badon
С сёстрами мы были глупыми тыквами
Geunyo ireum
Но теперь
Ma eumdo momdo chakhan shindera
Мы все добрые феи с чистыми сердцами
Oneu nal bame
Вчера ночью
Moodohwe ijok jojok dani daga
Мы все собрались вместе
Wangjanim mana
Только принц
Chotnooneh banhaeso sarangeh bajyo boryotjyo
В полночь постучал в дверь и сказал: люблю тебя"
Joo- wireul durobwa
Эй, оглянись
Motjin wangjanim naneun gongjunim
Я не принц, я принцесса
Modudeul oorireul chookha haeyo
Все смотрят на нас с завистью
Oh, la la
О, ла ла
Naneun ajigeun orijiman
Я всё ещё молода
Geudaeye jonjaereul miduyo
Но поверь мне
Dan hanmyung ye namanye wangjimaneul
Я одна стою тысячи принцев
Oh, la la
О, ла ла
Geudae yokshi nareul chagejyo
Ты моя судьба, береги меня
Oori mannal geunal oldaegaji
До того дня, когда мы состаримся
Na yogi eh isso bwasso Oh, la la
Я буду здесь, жду тебя. О, ла ла
Dorineun mam goma oon mam
Переполняющие сердце чувства благодарности
Gadeukhi damaso Jelyebeun pojak soge
Я с трудом сдерживаю их в своей маленькой шкатулке
(Jonhago shipeunde
(Хочу признаться)
Anilgoya ooseulgo ya
Это стыдно и неловко
Ungdoonghan sang sang daemooneh mae il miruneun babo
Я глупая, каждый день мечтаю о несбыточном
(Wae nagat janh ge
(Почему ты так долго)
Neul ootdon moseub neega nae mam hoob chingo
Твой небрежный взгляд пронзил моё сердце
Jung maro numoo malo andweneunde
Я больше не могу молчать
Please baby baby baby geu dae ga nae aneh
Пожалуйста, малыш, малыш, малыш, будь моим
Numoo do gipi deurowa
Не отворачивайся
Bo ilga iron nae sujubeun gobaek
Взгляни на мою застенчивость
Baby baby baby salmyo shi dagaga
Малыш, малыш, малыш, я хочу жить для тебя
Jakeun mogsoriro gaga ee
Тихонько спою "ля-ля"
Noman deurige malhae joolgeh
Расскажу только тебе
Please baby baby baby naega geudae aneh
Пожалуйста, малыш, малыш, малыш, я буду твоей
Sojong han sarang maneuro (sarang manuero
С чистой любовью (чистой любовью)
Gadeugi chaewo nogo shipungolyo
Хочу заполнить тебя собой
Baby baby baby ijeneun geudaeye
Малыш, малыш, малыш, теперь ты мой
Nugodo boorubji anheul
Никому тебя не отдам
Gajang yebeun yoja chinguya
Ты мой самый лучший парень
Baby baby baby
Малыш, малыш, малыш
Honey nan mideulsooga eoptjyo
Милый, я не могу дождаться
Woowoolhaetdeon geudae eolgool (barabomyeon
Увидеть твоё смущённое лицо (если ты посмотришь)
Nareul barabomyeon
Если ты посмотришь на меня
Uhneusae hwanhi ootgoitneungeolyo (hwanhi ootgoitneungeolyo
Неожиданно моё сердце начинает биться чаще (биться чаще)
Naega geudae haengbok
Я сделаю тебя счастливым
Hage haeyo Perfect for you
Идеально для тебя
Honey nan saranghago itjyo (saranghago itjyo
Милый, я люблю тебя (люблю тебя)
Yokshim manhgo jajon shimsen
Амбициозная и ревнивая
Naega byeonhaegajyo (byeonhaegajyo
Я изменюсь (изменюсь)
Uhneusae mami neogeureoweo jyeoyo (mami neogeureoweo jyeoyo
Неожиданно моё сердце принадлежит тебе (принадлежит тебе)
Geudaega nal haengbok
Ты делаешь меня счастливой
Hage haeyo I'm perfect for you
Я идеальна для тебя
Du, du, du, du, du, du
Ду, ду, ду, ду, ду, ду
Kissing you baby
Целую тебя, малыш
Du, du, du, du, du, du
Ду, ду, ду, ду, ду, ду
Loving you baby
Люблю тебя, малыш
Nooneul gamgo noye ibsooleh kiseureul hamyon
Когда я закрываю глаза и представляю тебя рядом
Nae booreun ping geubich moori deurodo
Мои волосы встают дыбом
Nae maeumeun imi nomogago nae gaseumen
Моё сердце тает, а в груди
Doogeun doogeun shimgang sori deurijyo
Слышен громкий стук
Geudaewa bareul machoomyo gotgo
Я хочу смотреть на тебя и гулять
Noye doo soneul jabgo
Держать тебя за руку
Ni ogae eh gidae oh malhaego shipo
Хочу сказать тебе на ушко
Gomawo saranghae haengbokman joolgehyo
Спасибо, я люблю тебя, будь счастлив
Kissing you oh my love
Целую тебя, моя любовь
Nae ireun daseuhan haessal soge
В моих ясных глазах
Noneun nae yopeh nooye
Ты отражаешься
Sarang ye noral booro joomyo usojwo
Позволь любви расцвести, как красивому цветку
Dal gom han saranghae giboon joheun hanmadi
Я немного люблю тебя, ты просто хороший
Saranghae, saranghae
Я люблю тебя, я люблю тебя
Nomaneul saranghae haneul mankeum
Люблю тебя, как небо
Onjena haengbok hage
Теперь будь счастлив
Hwanhan ooseum joolgeh
С яркой улыбкой
Nomanye sojong han
Я обещаю быть твоей
Yojachingool yaksokhae
Чистой девушкой
Noneun nae yopeh itgo
Ты в моих глазах
Naye doo nooneh itgo
Мои глаза в твоих
No ye pooman eh hangsang nae ga isseun ge (nae ga isseun ge
Я всегда буду рядом с тобой (рядом с тобой)
Geudaewa bareul machoomyo gotgo
Я хочу смотреть на тебя и гулять
Noye doo soneul jabgo
Держать тебя за руку
Ni ogae eh gidae oh malhaego shipo
Хочу сказать тебе на ушко
Gomawo saranghae haengbokman joolgehyo
Спасибо, я люблю тебя, будь счастлив
Kissing you oh my love
Целую тебя, моя любовь
Nae ireun daseuhan haessal soge
В моих ясных глазах
Noneun nae yopeh nooye
Ты отражаешься
Sarang ye noral booro joomyo usojwo
Позволь любви расцвести, как красивому цветку
Dal gom han saranghae giboon joheun hanmadi
Я немного люблю тебя, ты просто хороший
Dal kom han saranghae giboon joheun
Я немного люблю тебя, ты просто хороший
Saranghae hanmadi
Я люблю тебя





Авторы: Jae Myoung Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.