Текст и перевод песни Girls' Generation - Making of THE BEST (location)

Making of THE BEST (location)

Gossip gossip, gossip gossip Ririkaru ni pianisshimo, parareru ni arupejio, karafuru ni forutesshimo
Ririkaru ni pianisshimo, parareru ni arupejio, karafuru ni forutesshimo
Hey boy, tagetto it′s you,
Youchui datte, nan tatte gossip gossip girls
Hunters, ketteiteki shunkan,
Neratte get you, so datte gossip, gossip girls
Unmei taki na, koi o sagashite
(Sooyoung: Ririkaru ni pianisshimo, parareru ni arupejio)
Shai na kao shi te wana o shikake (Hyoyeon: Flash)
Tell me more, tell me tell me more
We are the gossip girls, g-g-g-gossip girls
Nani yori suteki na boyfriend, tsukamaeru tame ni do my best
Gossip girls, g-g-g-gossip girls
Tokini ubai, ubaware te
We are lookin' for love all the time
Gossip gossip (We are),
Gossip gossip (girls)
Gossip gossip (We are),
Gossip gossip (girls)
You, mo issho no shooting star,
Do natte mo ii ya tte,
Chohatsu suru no gossip, gossip girls
Hey you, take a look at me
Mo jakunikukyoshoku ne
So minna gossip, gossip girls
Sabaibaru ne, shobu suru made
(Sunny: Karafuru ni forutesshimo, pawafuru ni forutesshimo)
Demo nazedaka goe mo dase zu (Yuri: Crush)
Tell me why, tell me tell me why
We are the gossip girls, g-g-g-gossip girls
Hontowa sabishi gari ya no
Hitori no onnanoko na no
Gossip girls, g-g-g-gossip girls
Tsuyoki na kao shiteru kedo
We′re looking forward all the time
Gossip gossip (We are),
Gossip gossip (girls)
Oh girls We are the gossip girls, g-g-g-gossip girls (Tiffany: Oh oh, oh)
Shikosakugo kurikaeshi
Aishiaisareru tame ni
Gossip girls, g-g-g-gossip girls (Tiffany: Oh oh, oh)
Kokoro ubai, ubaware te
We're looking for love all the time
Gossip girls, g-g-g-gossip girls (Tiffany: Ah)
Gossip girls, g-g-g-gossip girls (Tiffany: Ah)
We're looking for love all the time
Gossip gossip (We are),
Gossip gossip (girls)
Gossip gossip (We are),
Gossip gossip (girls)

Making of THE BEST (location)

Rumeurs, rumeurs, rumeurs, rumeurs, chuchotements, notes aiguës du piano, arpèges parallèles, couleurs vives comme les accords de la guitare
Rumeurs, rumeurs, rumeurs, rumeurs, chuchotements, notes aiguës du piano, arpèges parallèles, couleurs vives comme les accords de la guitare
Hé, mon chéri, mon objectif, c'est toi,
Fais attention, quoi qu'il arrive, rumeurs, rumeurs, filles
Chasseurs, moment décisif,
Je te vise, pour toi, alors, rumeurs, rumeurs, filles
À la recherche de l'amour, comme une cascade du destin,
(Sooyoung: Rumeurs, rumeurs, rumeurs, rumeurs, notes aiguës du piano, arpèges parallèles)
Un visage innocent, un piège (Hyoyeon: Flash)
Dis-moi plus, dis-moi, dis-moi plus
Nous sommes les filles des rumeurs, g-g-g-filles des rumeurs
Le plus beau petit ami, pour le capturer, je fais de mon mieux
Filles des rumeurs, g-g-g-filles des rumeurs
Enlevé à l'instant, enlevé,
Nous sommes à la recherche de l'amour tout le temps
Rumeurs, rumeurs (Nous sommes),
Rumeurs, rumeurs (filles)
Rumeurs, rumeurs (Nous sommes),
Rumeurs, rumeurs (filles)
Toi, comme une étoile filante, nous sommes ensemble,
Peu importe ce qui arrive,
L'élan, ce sont les rumeurs, rumeurs, filles
Hé, toi, jette un coup d'œil sur moi
Je suis un peu timide maintenant
Alors, tout le monde, rumeurs, rumeurs, filles
Survie, jusqu'à ce qu'on se batte
(Sunny: Couleurs vives comme les accords de la guitare, puissantes comme les accords de la guitare)
Mais, pour une raison quelconque, je ne peux pas parler (Yuri: Crush)
Dis-moi pourquoi, dis-moi, dis-moi pourquoi
Nous sommes les filles des rumeurs, g-g-g-filles des rumeurs
En vérité, je suis timide,
Je suis une fille seule
Filles des rumeurs, g-g-g-filles des rumeurs
Je fais semblant d'être forte
Nous avons hâte de tout le temps
Rumeurs, rumeurs (Nous sommes),
Rumeurs, rumeurs (filles)
Oh, filles, nous sommes les filles des rumeurs, g-g-g-filles des rumeurs (Tiffany: Oh oh, oh)
Scénario en boucle
Pour être aimée
Filles des rumeurs, g-g-g-filles des rumeurs (Tiffany: Oh oh, oh)
Mon cœur, enlevé, enlevé,
Nous sommes à la recherche de l'amour tout le temps
Filles des rumeurs, g-g-g-filles des rumeurs (Tiffany: Ah)
Filles des rumeurs, g-g-g-filles des rumeurs (Tiffany: Ah)
Nous sommes à la recherche de l'amour tout le temps
Rumeurs, rumeurs (Nous sommes),
Rumeurs, rumeurs (filles)
Rumeurs, rumeurs (Nous sommes),
Rumeurs, rumeurs (filles)