Girls' Generation - Mistake - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girls' Generation - Mistake




Whoa whoa yeah, whoo ooh
Уоу, уоу, да, ох ох
아직 제자리죠
Я все еще на месте.
여전히 그대 곁에서
Все еще с тобой.
헤매이다 지쳐서
Я устал.
오늘도 그댈 맴돌다
Сегодня я тоже с нетерпением жду тебя.
하루 하루 흘러 흘러서
День за днем.
여기까지 거죠
Ты здесь.
알면서 아픈 알면서도
Ты знаешь, ты знаешь, я болен.
웃는 그대가 아프게 하죠
Улыбка делает меня больнее.
나를 사랑하게
Заставь меня любить тебя сильнее.
만들지 못한 잘못이죠
Это моя вина, что я не справился.
내가 사랑해서
Я люблю тебя больше.
만들어 버린 잘못이죠
Это моя вина, что я сделал это.
마음만큼 나를
Больше меня, чем мое сердце.
사랑하게 하지 못했었던 거였죠
Это было то, что я не могла полюбить.
잘못이죠
Это моя вина.
얼마나 많은 시간을
Сколько еще времени?
눈물을 흘려야 하나요
Мне нужно пролить слезы.
약속만을 믿으며 Ooh
Я верю в это обещание, ООО.
기다려 달라던 거짓말
Ложь, которая ждала тебя.
이제 속았던 욕심도
Теперь Мой жадный дурак.
지쳐 버리고 거죠
Ты измучен.
알면서 아픈 알면서
Ты знаешь, ты знаешь, я болен.
그렇게 모른 웃을 없잖아요
Ты не можешь так смеяться.
나를 사랑하게
Заставь меня любить тебя сильнее.
만들지 못한 잘못이죠
Это моя вина, что я не справился.
내가 사랑해서
Я люблю тебя больше.
만들어 버린 잘못이죠
Это моя вина, что я сделал это.
마음만큼 나를 (나를 더)
Больше меня, больше, чем мое сердце (больше меня).
사랑하게 하지 못했었던 거였죠
Это было то, что я не могла полюбить.
잘못이죠 Whoa ooh oh oh
О-о-о-о-о!
가질 없는 알면서
Ты знаешь, что не можешь этого иметь.
멋대로 커진 마음이
Мое сердце растет.
혼자서 기다리다가
Я ждала сама по себе.
혼자서 후회하다가
Я сам сожалею об этом.
사랑한 것도 잘못이네요
Это неправильно любить тебя.
아픈 알면서도
Я думал, что меня тошнит.
잊지를 못한 잘못이죠
Это моя вина, что я не забыла.
(내가 바보 같죠)
такая глупая.)
다칠 알면서도
Ты знаешь, что тебе будет больно.
비우지 못한 잘못이죠
Это моя вина, что я не опустошила его.
모든 탓이래도
Во всем виноват я.
(모든 탓이래도)
(Во всем виноват я.)
그래도 괜찮아요 그대만 있다면
Все в порядке, если бы только ты могла.
(있다면) 언제까지나
(Если есть) в любое время.
Ooh 이런 용서해 줘요
О, прости меня за это.
그댈 사랑한
В тот день, когда я любила тебя.





Авторы: CHERYL YIE, YU RI KWON, NA JEAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.