Текст и перевод песни Girls' Generation - Oh!

Oh!

少女の笑顔に brand new sound (I like the way you smile)
世界がまわって one more round (I like the way you talk, talk)
Dance, dance, dance till we run this town (whenever you're ready)
오빠, 오빠, I'll be, I'll be down, down, down, down (wanna be something new, oh!)

Hey 大人にはわりとなれない
それがいいよね? My boo, ha!
メイクしてこころ弾む
罠をかけて darling

次々ハードルあっても
着々サクセスあるのよ
乙女だわ胸の鐘が
マッハ gone too gone

Oh, oh-oh-oh! 오빠를 사랑해
Ah, ah-ah-ah! 많이 많이 해
すぐにどこかいっちゃうよ
縮まらない距離ヤダよ
どうかどうかつないで (oh-oh-oh)

少女の笑顔に brand new sound
世界がまわって one more round
Dance, dance, dance till we run this town
오빠, 오빠, I'll be, I'll be down, down, down, down

お邪魔かな ショックな現場
彼女いるの oh my God
どうせ今は恋人以下よ
いつものこと too bad

ムダムダ電話をかけても
打ち明けちゃダメ 散るわよ
乙女なら一度決めたら
ずっと待つの

Oh, oh-oh-oh! 오빠를 사랑해
Ah, ah-ah-ah! マジマジで
すぐに好きって言っちゃいそう
縮まらない恋ヤダよ
ショックなハート打ち抜いて (oh-oh-oh)

少女の寝顔を brand new sound
見つめてお願い one more night
だんだんイジワル魔法は
もたもたいれない no, no, no, no!

Tell me boy, boy
Love it? It, it, it, it, it, it, it, it, ah!

Oh, oh-oh-oh! 오빠를 사랑해
Ah, ah-ah-ah! 많이 많이 해
Oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh! 오빠를 사랑해
Ah-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah! マジマジ
どうかうどかつないで (oh-oh-oh)

Oh, oh-oh-oh!
Ah, ah-ah-ah!
Oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh! 오빠를 사랑해
Ah-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah! 많이 많이 해
Oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh! 오빠를 사랑해
Ah-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah! マジマジ oh!

Oh!

Девичья улыбка, brand new sound (Мне нравится, как ты улыбаешься)
Мир вращается ещё на один круг (Мне нравится, как ты говоришь, говоришь)
Танцуй, танцуй, танцуй, пока мы не завоюем этот город (Когда будешь готов)
Оppa, oppa, я буду, я буду готова, готова, готова, готова (Хочу чего-то нового, о!)

Эй, взрослой стать совсем непросто
Это же хорошо, правда? Мой милый, ха!
Крашусь и сердце бьётся чаще
Расставляю ловушки, дорогой

Пусть препятствий много на пути,
У меня всё получается, видишь?
Девичье сердце бьётся в груди,
Со скоростью звука, gone too gone

Oh, oh-oh-oh! Оppa, я люблю тебя
Ah, ah-ah-ah! Очень, очень сильно
Ты вот-вот исчезнешь куда-то,
Не хочу, чтобы между нами была дистанция
Пожалуйста, пожалуйста, держи меня (oh-oh-oh)

Девичья улыбка, brand new sound
Мир вращается ещё на один круг
Танцуй, танцуй, танцуй, пока мы не завоюем этот город
Оppa, oppa, я буду, я буду готова, готова, готова, готова

Не помешаю? Шок, какая картина
У тебя есть девушка, о, Боже мой!
Всё равно сейчас я меньше, чем подруга
Как всегда, очень жаль, too bad

Бесполезно звонить тебе,
Нельзя признаваться, всё пропало
Если девушка однажды решила,
Она будет ждать всегда

Oh, oh-oh-oh! Оppa, я люблю тебя
Ah, ah-ah-ah! Правда, правда
Кажется, я вот-вот скажу, что люблю тебя
Не хочу безответной любви
Пронзи мое потрясенное сердце (oh-oh-oh)

Девичье личико во сне, brand new sound
Смотрю и прошу ещё одну ночь
Постепенно вредные чары
Больше не нужны, нет, нет, нет, нет!

Скажи мне, мальчик, мальчик
Нравится? Нравится, нравится, нравится, нравится, нравится, нравится, нравится, ах!

Oh, oh-oh-oh! Оppa, я люблю тебя
Ah, ah-ah-ah! Очень, очень сильно
Oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh! Оppa, я люблю тебя
Ah-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah! Правда, правда
Пожалуйста, пожалуйста, держи меня (oh-oh-oh)

Oh, oh-oh-oh!
Ah, ah-ah-ah!
Oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh! Оppa, я люблю тебя
Ah-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah! Очень, очень сильно
Oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh! Оppa, я люблю тебя
Ah-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah! Правда, правда, о!