Текст и перевод песни Girls' Generation - Snowy Wish

언제부터였는지 몰라
내 맘속에 니가 가득해
항상 추웠던 내 작은 맘이 이젠
그대로 따뜻해졌어요
어쩌면 우리 이토록 둘이
오랜 시간 동안 서로를 찾아
헤맸었나 봐
곁에 있는 줄도 모르고
혼자 외로워했었나 봐
좀 더 가까이 와서 나를 꼭 안아 줄래
그댈 향해 뛰는 내 맘을 전하고파
어제까진 잘 몰랐던 그대 맑은 눈빛이
하얀 눈처럼 포근하게 느껴져
하루 한 달 지나고 일 년 이 년 지나면
서로 신비감은 없어질지 몰라도
왠지 그때쯤엔 둘만 아는 세상이
생길 것만 같은 이 기분
친구 이상은 아니라고
말했던 건 물론 나지만
사실 그때 나는 잘 몰랐던 거야
그대의 진실한 미소를
어쩌면 우리 이토록 둘이
오랜 시간 동안 서로를 찾아
헤맸었나 봐
곁에 있는 줄도 모르고
바보처럼 혼자 외로워했나 봐
좀 더 가까이 와서 나를 꼭 안아 줄래
그댈 향해 뛰는 내 맘을 전하고파
어제까진 잘 몰랐던 그대 맑은 눈빛이
하얀 눈처럼 포근하게 느껴져
하루 한 달 지나고 일 년 이 년 지나면
서로 신비감은 없어질지 몰라도
왠지 그때쯤엔 둘만 아는 세상이
생길 것만 같은 이 기분
하얗게 변한 거리를 봐요
소복소복 쌓여 있는 눈길에
내딛고 싶어 그대 품에 안겨
우리 처음 본 첫눈 위에
좀 더 가까이 와서 나를 꼭 안아 줄래
내가 지금 하고픈 말이 있어
참 고마워요 이만큼 사랑해요 이만큼
셀 수 없는 공기만큼 사랑해
하루 한 달 지나고 일 년 이 년 지나면
서로 신비감은 없어질지 몰라도
그렇다고 해도 그럴 수 있어도
계속 그댈 사랑할게 믿어요
그대의 까만 머리가 좋지만
그대의 머리에 눈이 내린대도
왠지 그때쯤엔 둘만 아는 세상이
생길 것만 같은 이 기분

Я не знаю, когда.
Ты переполнен моими мыслями.
Моя маленькая мама, которая всегда была холодной, теперь ...
Она просто разогрелась.
Может, мы вдвоем.
Найдите друг друга на долгое время.
Должно быть, он сбежал.
Я даже не знаю, что ты рядом.
Думаю, он был одинок в одиночестве.
Я подойду ближе и обниму тебя.
Скажи моему сердцу бежать к тебе.
Я не знал тебя до вчерашнего дня.
Я чувствую себя белым глазом.
День, месяц и год в этом году.
Они могут упустить друг друга.
Что не так с миром, о котором знали только двое?
Я чувствую, что это случится.
Не больше, чем друг.
Я же говорил тебе, конечно.
Вообще-то, я этого не знал.
Это настоящая улыбка.
Может, мы вдвоем.
Найдите друг друга на долгое время.
Должно быть, он сбежал.
Я даже не знаю, что ты рядом.
Должно быть, он был одинок, как дурак.
Я подойду ближе и обниму тебя.
Скажи моему сердцу бежать к тебе.
Я не знал тебя до вчерашнего дня.
Я чувствую себя белым глазом.
День, месяц и год в этом году.
Они могут упустить друг друга.
Что не так с миром, о котором знали только двое?
Я чувствую, что это случится.
Посмотри на белые улицы.
На снежной тропе, сложенной одеждой.
Я хочу обнять тебя.
На первый взгляд мы увидели ...
Я подойду ближе и обниму тебя.
Я хочу кое-что сказать прямо сейчас.
Я люблю тебя так же сильно, как и это.
Я люблю тебя так сильно,как не могу сосчитать.
День, месяц и год в этом году.
Они могут упустить друг друга.
Даже если это так,
Я верю, что буду продолжать любить тебя.
Мне нравятся твои черные волосы.
У него глаза на твоей голове.
Что не так с миром, о котором знали только двое?
Я чувствую, что это случится.