Текст и перевод песни Girls' Generation - Stay Girls

あなたとの出会いで、
どのくらい私は変われたのだろう？
自分では見えないの
憧れた姿に近づいてるの?
Wanna be, wanna be, 素敵な
Gonna be, gonna be, 大人に
なれるようにいたい、でも
Be ladies, but we
Stay girls
心は hold on
夢みる気持ちを
失わないでいるから、
Stay girls いつまでも
歩き出した日のように
We wanna stay girls
We wanna stay girls
笑ったり、泣いていたり、
思い出したらあふれだすこのmemories
どんな日も、どんな時も
あなたの声に支えられた
Every day, every day, ひとりじゃ
All the way, all the way ないから
たどり着けた、この場所に
Be ladies, but we
Stay girls
むじゃきなpure hearts
どんな未来にいたって
変わらないままでいようね
Stay girls
ひたむきなbrave hearts
放さないから、ずっと
We're gonna stay girls
We're gonna stay girls
Wanna be, wanna be movin' on
Gonna be, gonna be only one
Gotta go, gotta go, wow wow
Be ladies, but we
Stay girls
誓った one thing
夢をかなえるまで
あきらめたりはしないよ
Stay girls だからあなたも、
その瞳のままで...
Be ladies, but we
Stay girls
心は hold on
夢みる気持ちを、
失わないでいるから
Stay girls いつまでも、
(Be ladies, but we Stay girls)
歩き出した日のように
We wanna stay girls
We're gonna stay girls

В столкновении с тобой,
Как сильно я изменился?
Я не могу видеть себя.
Ты близок к тому, чего желал?
Хочу быть, хочу быть, хорошим.
Буду, буду, буду взрослым.
Я хочу быть способной, но ...
Будь леди, но мы ...
Останься, девочки!
Сердца держатся.
Это мечта, ставшая явью.
Не теряй его.
Останься девочками навсегда.
Как в тот день, когда я ушла.
Мы хотим остаться девочками.
Мы хотим остаться девочками.
Смеясь и плача,
Эта память, что переполняет, когда ты помнишь.
В любой день, в любое время.
Твой голос поддержал меня.
Каждый день, каждый день, каждый день.
Всю дорогу, всю дорогу.
Мы добрались до этого места.
Будь леди, но мы ...
Останься, девочки!
Чистые сердца.
Какое у него было будущее?
Все останется прежним.
Останься, девочки!
Храбрые сердца.
Я никогда не отпущу тебя.
Мы останемся девочками.
Мы останемся девочками.
Хочу быть, хочу двигаться дальше.
Будет, будет только один.
Надо идти, надо идти, вау!
Будь леди, но мы ...
Останься, девочки!
Одно я поклялся.
Пока мы не осуществим наши мечты.
Я не сдамся.
Оставайся девочками, как и ты.
То же самое с моими глазами...
Будь леди, но мы ...
Останься, девочки!
Сердца держатся.
Это мечта, ставшая явью.
Не теряй его.
Останься девочками навсегда,
(Будь леди, но мы остаемся девушками)
Как в тот день, когда я ушла.
Мы хотим остаться девочками.
Мы останемся девочками.