Текст и перевод песни Girls' Generation - Tinkerbell

Tinkerbell

시작되는 것 같아
매일 밤 꾸던 꿈처럼
이제야 세상에 모든
빛을 알게 된 거죠

내 모든 게 그대로 인해
향기를 더해 가는걸요

그대 원하는 꿈들
모두 다 주고 싶어
I'll be your Tinkerbell in the sky
겨울밤 첫눈처럼
이른 봄 햇살처럼
신비한 마법으로
그대에게 날아가요

혹시 동화 속에
얼음 나라 마녀가
우리 앞에 차가운 바람이
불게 하는 날에도

약속해요 우리가 함께
이겨 낼 수가 있잖아요

그대와 함께라면
뭐든 두렵지 않아
I'll be your Tinkerbell in the sky
한여름 바다처럼
늦가을 하늘처럼
푸른빛 반짝이며
시작되는 꿈인걸요

그대와 하고 싶은 것들이
하나씩 늘어 가는데
우리 함께할 시간들이
부족할까 걱정이죠

그대 원하는 꿈들
모두 다 주고 싶어
I'll be your Tinkerbell in the sky
겨울밤 첫눈처럼
이른 봄 햇살처럼
신비한 마법으로
날아가고 싶어

그대와 함께라면
뭐든 두렵지 않아
I'll be your Tinkerbell in the sky
한여름 바다처럼
늦가을 하늘처럼
푸른빛 반짝이며
시작되는 꿈인걸요

Фея Динь-Динь

Кажется, всё начинается,
Словно сон, что снился каждую ночь.
Только сейчас весь мир,
Его свет я познаю.

Всё во мне благодаря тебе
Наполняется ароматом.

Твои заветные мечты
Хочу исполнить все до одной.
Я буду твоей Феей Динь-Динь в небесах,
Как первый снег зимней ночью,
Как ранний весенний луч,
С волшебством таинственным
К тебе я прилечу.

Даже если из сказки
Снежная королева
Пошлёт нам холодный ветер,
В любой из дней,

Обещаю, что вместе
Мы сможем всё преодолеть.

С тобой рядом
Мне ничего не страшно.
Я буду твоей Феей Динь-Динь в небесах,
Как летнее море,
Как осеннее небо,
Сияя голубым светом,
Мечта становится явью.

Желаний, что хочу с тобой разделить,
Становится всё больше,
И времени, что проведём вдвоём,
Боюсь, что не хватит.

Твои заветные мечты
Хочу исполнить все до одной.
Я буду твоей Феей Динь-Динь в небесах,
Как первый снег зимней ночью,
Как ранний весенний луч,
С волшебством таинственным
Хочу к тебе прилететь.

С тобой рядом
Мне ничего не страшно.
Я буду твоей Феей Динь-Динь в небесах,
Как летнее море,
Как осеннее небо,
Сияя голубым светом,
Мечта становится явью.