Текст и перевод песни Girls' Generation - Trick

Trick

Ladies, gentlemen 숨을 죽이고
나를 지켜보는 저기 많은 사람들
기대감에 찬 막이 오르고
영문 모른 너는 어찌할 줄 모르고
깜짝할 사이 비밀스러운 Trick
정신을 놔 버릴 혼란스러운 Trick
(Heart Queen) 내가 모르게
(꼭꼭) 감추려 해도
(이미) 내 손안에 놀란 입 좀 다물어 보자
넌 눈빛으로 Me me me me
내 맘의 대답 You you you you
아득하게 외운 주문들이 니 안에
지친 맘을 녹여 간다
(비밀스러운)
(여기) 오직 너만이
(내게) 초대받은 자
(두 눈) 크게 뜨고서
(둘러봐도)
(One two) 셋이 지나면
(전부) 어디 갔을까
(이제) 너는 내게만 집중해 쉿
착각하지 마 Magician은 나
무대 위를 사로잡는 카리스마야
겁먹지 말고 믿어 보라고
위태위태 걱정일랑 넣어 두라고
(Spade King) 너도 모르게
(점점) 빠져들어 가
(저기) 과녁 위에 니가 묶인다
(활활) 불길 타고
(쿵쿵) 속이 타고
(나의) 과녁 위에 오른 너를 겨누어 보자
넌 눈빛으로 Me me me me
내 맘의 대답 You you you you
아득하게 외운 주문들이 니 안에
지친 맘을 녹여 간다
(비밀스러운)
(여기) 오직 너만이
(내게) 초대받은 자
(두 눈) 크게 뜨고서
(둘러봐도)
(One two) 셋이 지나면
(전부) 어디 갔을까
(이제) 너는 내게만
깜짝할 사이 신비스러운 Trick
정신을 놔 버릴 사랑스러운 Trick
Yeah yeah yeah yeah yeah
넌 눈빛으로 Me me me me
내 맘의 대답 You you you you
아득하게 외운 주문들이 니 안에
지친 맘을 녹여 간다
(비밀스러운)
(여기) 오직 너만이
(내게) 초대받은 자
(두 눈) 크게 뜨고서
(둘러봐도)
(One two) 셋이 지나면
(전부) 어디 갔을까
(이제) 너는 내게만 집중해 봐
(Heart Queen) 내가 모르게
(꼭꼭) 감추려 해도
(이미) 내 손안에서 (이미 내 안에서)
(Spade King) 너도 모르게
(점점) 빠져들어 가
(저기) 과녁 위에서 한 번 더 쉿

Трюк

Дамы и господа, затаите дыхание,
Многие люди наблюдают за мной.
Занавес поднимается в предвкушении,
Ты не понимаешь, что происходит.
Внезапно - загадочный трюк,
Сбивающий с толку трюк, который поразит тебя.
(Королева червей) Сама того не зная,
(Крепко-крепко) ты пытаешься это скрывать,
(Но) в моих руках, закрой свой удивленный рот.
Твоим взглядом - Я меня меня
Ответ моего сердца - Ты ты ты ты
Заученные заклинания в тебе,
Растапливают усталое сердце.
(Загадочный)
(Здесь) только ты,
(Мной) приглашена.
(Два глаза) широко открыты,
(Оглянись).
(Раз два) три, и
(Все) куда-то исчезнут.
(Теперь) сосредоточься только на мне, тихо.
Не заблуждайся, фокусник - я,
Харизма пленяет тебя на сцене.
Наберись смелости и поверь мне,
Отбрось все страхи и беспокойство.
(Король пик) Даже не осознавая этого,
(Все больше) ты погружаешься в это.
(Там) на мишени ты привязан,
(Пламя) пылает,
(Бум-бум) сердце стучит.
(Моя) нацелюсь на тебя, стоящего на моей мишени.
Твоим взглядом - Я меня меня
Ответ моего сердца - Ты ты ты ты
Заученные заклинания в тебе,
Растапливают усталое сердце.
(Загадочный)
(Здесь) только ты,
(Мной) приглашена.
(Два глаза) широко открыты,
(Оглянись).
(Раз два) три, и
(Все) куда-то исчезнут.
(Теперь) только ты —
Внезапно - таинственный трюк,
Ошеломляющий романтический трюк.
Да да да да да
Твоим взглядом - Я меня меня
Ответ моего сердца - Ты ты ты ты
Заученные заклинания в тебе,
Растапливают усталое сердце.
(Загадочный)
(Здесь) только ты,
(Мной) приглашена.
(Два глаза) широко открыты,
(Оглянись).
(Раз два) три, и
(Все) куда-то исчезнут.
(Теперь) сосредоточься только на мне.
(Королева червей) Сама того не зная,
(Крепко-крепко) ты пытаешься это скрывать,
(Но) уже в моих руках (уже в моих руках).
(Король пик) Даже не осознавая этого,
(Все больше) ты погружаешься в это.
(Там) на мишени еще раз тихо.