Текст и перевод песни Girls' Generation - Wait a Minute

Wait a Minute

왜 그리 어려워?
미스터리로 가득한 너
시크하던 나인데
딴 사람이 된 것 같아

(잡힐 듯) 놓칠 듯
(놓칠 듯) 잡힐 듯
알 수 없는 아이러니
(밀었다) 당겼다
(뒤돌아) 꽉 잡아
시간이 없어 come on now

Oh my gosh 널 향한 손짓
알쏭달쏭한 이런 Gesture
한번만 이대로 멈춰
사랑을 고백해봐

깜깜한 밤새도록
네 생각에 잠도 안 와
잠깐만 모든걸 멈춰
고개를 돌려 나를 봐줘
Just wait a minute

너무 어지러워
너로 채운 내 세상이
눈을 꼭 감아도
들리는 너의 목소리

(잡힐 듯) 놓칠 듯
(놓칠 듯) 잡힐 듯
알 수 없는 아이러니
(밀었다) 당겼다
(뒤돌아) 꽉 잡아
모르겠어 don't know how

Oh my gosh 널 향한 손짓
알쏭달쏭한 이런 Gesture
한번만 이대로 멈춰
사랑을 고백해봐

깜깜한 밤새도록
네 생각에 잠도 안 와
잠깐만 모든걸 멈춰
고개를 돌려 나를 봐줘

알다가도 몰라
혹시 너 나 좋아?
못이기는 척 받아줄 테니까
남자답게 말해 봐

Oh my gosh
도도한 내게 무슨 일이 일어난 걸까?
Oh my heart
심장이 점점 멋대로 두근거려

꼼짝 마 어딜 도망가?
네게 빠진 날 여기 두고 (날 여기에 두고)
날 좀 봐 어쩌면 좋아?
완전히 반했나 봐

달콤한 눈웃음에
난 이미 Lost in your love
내게만, 살짝 말해 봐
너도 나와 똑같다고
Just wait a minute

Подожди минутку

Почему ты такой сложный?
Ты полон загадок
Я, такая уверенная в себе,
Словно стала другим человеком

(Вот-вот поймаю) и упускаю
(Вот-вот упущу) и ловлю
Непонятная ирония
(Отталкиваю) и притягиваю
(Поворачиваешься) и крепко обнимаю
Нет времени, давай же, сейчас

О, боже мой, мои жесты, обращенные к тебе
Эти непонятные движения
Остановись хоть на мгновение
Признайся в своих чувствах

Всю темную ночь напролет
Я не могу уснуть, думая о тебе
Остановись на секунду
Повернись и посмотри на меня
Просто подожди минутку

У меня кружится голова
Мой мир, наполненный тобой,
Даже когда я закрываю глаза,
Я слышу твой голос

(Вот-вот поймаю) и упускаю
(Вот-вот упущу) и ловлю
Непонятная ирония
(Отталкиваю) и притягиваю
(Поворачиваешься) и крепко обнимаю
Не понимаю, не знаю как

О, боже мой, мои жесты, обращенные к тебе
Эти непонятные движения
Остановись хоть на мгновение
Признайся в своих чувствах

Всю темную ночь напролет
Я не могу уснуть, думая о тебе
Остановись на секунду
Повернись и посмотри на меня

То понимаю, то нет
Может, ты меня любишь?
Я сделаю вид, что сдаюсь
Так что говори как мужчина

О, боже мой
Что происходит с такой гордой, как я?
О, мое сердце
Мое сердце бьется все быстрее

Стой, куда ты бежишь?
Оставь меня здесь, влюбленную в тебя (Оставь меня здесь)
Посмотри на меня, что мне делать?
Кажется, я полностью влюбилась

Твоя сладкая улыбка
Я уже потеряна в твоей любви
Скажи мне, только мне, шепотом
Что ты чувствуешь то же самое
Просто подожди минутку