Текст и перевод песни Girls' Generation - XYZ
툭하면
내
기분을
뒤바꿔
놓는
너
Если
ты
выстрелишь,
ты
оставишь
мои
чувства
позади.
날
조종하지
넌
즐겁겠지
Ты
управляешь
мной.ты-удовольствие.
왜
자꾸만
넌
내
맘을
흔들어놓는지
Почему
ты
сотрясаешь
мой
разум?
날
움직이지
넌
우습겠지
Двигай
мной,
ты
будешь
смеяться.
불을
켜자
내
머리가
작동을
하고
Давай
зажжем,
моя
голова
работает.
내
맘이
너에게서
분리
되는걸
느껴
Я
чувствую,
что
мое
сердце
отделено
от
тебя.
어리석은
네
맘
더는
숨길
수
없어
Я
больше
не
могу
скрывать
твой
глупый
разум.
너와의
게임
시작된
거지
Я
начал
играть
с
тобой.
너와
내
사이
like
ABC처럼
쉽지
않아
like
XYZ
Как
азбука
между
тобой
и
мной
не
так
просто,
как
XYZ.
우리의
거리
like
ABC
멀어져
가네
like
XYZ
Наши
улицы,
как
ABC,
уходят,
как
XYZ.
ABC
& XYZ
처음과
끝의
사이지
Между
началом
и
концом
ABC
и
XYZ.
ABC
& XYZ
사라져
사라져
ABC
и
XYZ
исчезли.
ABC
& XYZ
또
달콤한
말을
하겠지
ABC
& XYZ
снова
будет
сладким.
ABC
& XYZ
Give
it
up,
Give
up
ABC
& XYZ,
сдавайся,
сдавайся!
똑같은
방식으론
어림없어
Get
away
Уходи.
더
멀어지지
다
마찬가지
Это
не
зайдет
дальше.
사이렌이
울려
날
위한
경고신호
Предупреждающий
сигнал
для
сирен,
который
нужно
звенеть
더
초조하지
다
눈치챘지
Более
неприятно
не
замечать
этого.
달아나야만
하지
거짓
속에
빠져
Ты
должен
убежать,
впасть
в
ложь.
네
함정
속에
빠져
이제
게임은
Over
Попадись
в
свою
ловушку,
и
теперь
игра
окончена.
어리석은
니
말
소용없어
다
보여
Не
будь
глупой,
я
не
могу
тебе
сказать.
너만의
게임
끝이
난
거지
Это
конец
твоей
собственной
игры.
너와
내
사이
from
ABC부터
시작하지
to
XYZ
От
ABC
между
нами
до
XYZ.
우리의
거리
from
ABC
멀어져
가네
to
XYZ
Наши
улицы
от
ABC
уходят
в
XYZ.
ABC
& XYZ
처음과
끝의
사이지
Между
началом
и
концом
ABC
и
XYZ.
ABC
& XYZ
사라져
사라져
ABC
и
XYZ
исчезли.
ABC
& XYZ
또
달콤한
말을
하겠지
ABC
& XYZ
снова
будет
сладким.
ABC
& XYZ
Give
it
up,
Give
up
ABC
& XYZ,
сдавайся,
сдавайся!
넌
절대
이해
못해
넌
XYZ
Ты
никогда
не
понимаешь,
ты
XYZ.
난
그런
네가
미워
난
ABC
Я
так
тебя
ненавижу,
я-АВС.
넌
맘의
문을
닫고
넌
XYZ
Ты
захлопнула
дверь,
ты
XYZ.
내
맘의
열쇠를
줘
난
ABC
Дай
мне
ключ
от
моего
сердца,
я-АВС.
Give
it
up,
Give
it
up
Сдавайся,
сдавайся!
어디부터
잘못
된
건지
난
ABC
넌
XYZ
Я-ABC
you
XYZ.
ABC
& XYZ
처음과
끝의
사이지
Между
началом
и
концом
ABC
и
XYZ.
ABC
& XYZ
사라져
사라져
ABC
и
XYZ
исчезли.
ABC
& XYZ
또
달콤한
말을
하겠지
ABC
& XYZ
снова
будет
сладким.
ABC
& XYZ
Give
it
up,
Give
up
ABC
& XYZ,
сдавайся,
сдавайся!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: REEVES JEREMY L, HORN (PRS) VICTORIA, YIP JONATHAN JAMES, ROMULUS RAY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.