Girls' Generation - You Better Run - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girls' Generation - You Better Run




You Better Run
Беги пока можешь
분명히 말했었지
Я ясно сказала,
멋진 되는 그날 갚아주겠다고
Что когда я стану круче, ты мне будешь должен.
지금인 걸, I'm ready
Вот и настал этот день, я готова.
killing me, killing me 시간 돌려줄게
Я отдам тебе час, который убивал меня, убивал меня.
선택, I'm back
Я сделала свой выбор, я вернулась.
And 강해져 전사처럼 무장한 채, ah
И я сильна, как воин облаченный в броню, ах.
아마도 chaotic
Ты, должно быть, в замешательстве.
그러게? You better run 하라 그랬잖아
Почему так? Я же сказала тебе, чтобы ты лучше бежал.
심판의 순간이야, 나를
Вот и час расплаты, посмотри на меня.
떠올려 모든 과거
Вспомни все свое прошлое.
달게 받아야지, 너의
Ты должен заплатить по сладкому счету, твой грех.
Yeah, all your fault
Да, это все твоя вина.
네가 시작했어, devil (hey)
Ты начал это, дьявол (эй).
밤새 비명 소린 double (hey)
Твой крик всю ночь, вдвойне (эй).
너를 무너뜨릴 trouble (hey)
Ты доставил мне неприятности (эй).
내가 끝낼 거야, devil (hey)
Я положу этому конец, дьявол (эй).
사방이 ashes
Все вокруг в пепле.
코너로 날카롭게 몰아붙여
Ты все больше загоняешь меня в угол, резко и остро.
긴장까지 smashing
Напряжение сокрушит.
그렇게 빌어봐도 아무 소용없어
Не важно как ты будешь молить, это бесполезно.
매너 없었던
Ты был невежей.
지옥으로 걷어찰래, no more stress, ah
Я отправлю тебя в ад, больше никакого стресса, ах.
내게 말해 savage
Ты назвал меня зверюгой,
But 정말로 무서운 이제 시작인
Но на самом деле все самое страшное только начинается.
까불지 말랬잖아 나를 (나를 봐)
Я же тебе говорила не лезь (посмотри на меня).
갚아줄게 올렸던 (올렸던 벌)
Я отплачу за все твои обиды (твои обиды).
달게 받아야지 너의
Ты должен заплатить по сладкому счету, твой грех.
Yeah, all your fault
Да, это все твоя вина.
네가 시작했어, devil (hey)
Ты начал это, дьявол (эй).
밤새 비명 소린 double (hey)
Твой крик всю ночь, вдвойне (эй).
너를 무너뜨릴 trouble (hey)
Ты доставил мне неприятности (эй).
내가 끝낼 거야 devil (hey)
Я положу этому конец, дьявол (эй).
Devil, hey
Дьявол, эй.
Ah-ah, 새로이 태어나
Ах-ах, родиться заново.
So now I feel alive
И теперь я чувствую себя живой.
네가 시작했어, devil
Ты начал это, дьявол.
내가 끝낼 거야, devil
Я положу этому конец, дьявол.
네가 시작했어, devil (hey, I'm a devil)
Ты начал это, дьявол (эй, я дьявол).
밤새 비명 소린 double (비명을 넌, hey, hey)
Твой крик всю ночь, вдвойне (твой крик, эй, эй).
너를 무너뜨릴 trouble (hey, no, no)
Ты доставил мне неприятности (эй, нет, нет).
내가 끝낼 거야 devil (devil, hey)
Я положу этому конец, дьявол (дьявол, эй).
Devil, haha
Дьявол, ха-ха.





Авторы: Grace Tither, Kyle Mackenzie, Keir Frank Macculloch, Hye Min Moon, Katya Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.