Текст и перевод песни Girls' Generation - 소녀시대 (Girls' Generation) [Live]
소녀시대 (Girls' Generation) [Live]
Girls' Generation (Girls' Generation) [Live]
Nan
ajik
oridago
Je
suis
toujours
amoureuse
Malhadon
yalmi
oon
yokshim
jaeng
iga
Je
suis
si
excitée
et
nerveuse
Oneuleun
wenil
inji
saranghae
hamyo
kiseuhae
joo
otnae
Est-ce
que
tu
m'embrasses
aujourd'hui
et
me
dis
que
tu
m'aimes
?
Ulgooreun
balgaejigoh
Mes
joues
sont
rouges
Noran
nooneun
kodaraejigo
Mes
yeux
brillent
Dorineun
nae
ibshooreun
Mes
lèvres
tremblent
Paran
bitgal
pado
gata
Comme
les
vagues
qui
claquent
sur
la
côte
Numoo
noraborin
naneun
Je
suis
tellement
nerveuse
Hwaleun
naelga
euso
borilga
Je
suis
sur
le
point
de
me
sentir
mal
Saengak
hadaga
Je
pense
à
ça
Oridago
noriji
marayo
Ne
me
quitte
pas
Sujuboso
maldo
mothago
Je
ne
peux
même
pas
dire
un
mot
Oridago
noriji
marayo
Ne
me
quitte
pas
Seuchyo
ganeun
yaegiboon
ingol
Ce
n'est
pas
un
conte
de
fées
qui
se
termine
bien
Nanajik
oridago
Je
suis
toujours
amoureuse
Malhadon
yalmi
oon
yokshib
jaengiga
Je
suis
si
excitée
et
nerveuse
Oneuleun
wenilinji
Est-ce
que
tu
m'embrasses
aujourd'hui
?
Saranghae
hamyo
kiseuhae
joo
otnae
Et
me
dis
que
tu
m'aimes
?
Numoo
noraborin
naneun
Je
suis
tellement
nerveuse
Amoo
maldo
haji
mothago
Je
ne
peux
rien
dire
Hwareul
naelga
oosoborilga
Je
suis
sur
le
point
de
me
sentir
mal
Saengak
hadaga!
J'y
pense
!
Oridago
noriji
marayo
Ne
me
quitte
pas
Sujuboso
maldo
mothago
Je
ne
peux
même
pas
dire
un
mot
Oridago
noriji
marayo
Ne
me
quitte
pas
Seuchyo
ganeun
yaegi
boon
ingol
Ce
n'est
pas
un
conte
de
fées
qui
se
termine
bien
Jogeumeun
sutoon
geuron
moseubdo
ojob
geudaen
Même
ton
regard
un
peu
froid
Naemameul
heundeuro
nohneunji
Me
donne
des
frissons
Ohh
babo
gatiman
nado
moreugesso
Oh,
je
suis
comme
une
idiote,
mais
je
ne
sais
pas
Geuji
imanee
ganeun
geudaero
Oridago
noriji
marayo
ohh
nal
moreuchan
hayo
Je
veux
juste
que
tu
restes
avec
moi.
Ne
me
quitte
pas.
Oh,
ne
me
fais
pas
ça
Oridago
noriji
marayo
Ne
me
quitte
pas
Oridago
noriji
marayo
sujuboso
maldo
mothago
Ne
me
quitte
pas.
Je
ne
peux
même
pas
dire
un
mot
Oridago
noriji
marayo
seuchyo
ganeun
yaegiboon
ingol
Ne
me
quitte
pas.
Ce
n'est
pas
un
conte
de
fées
qui
se
termine
bien
Oridago
noriji
marayo
sujuboso
maldo
mothago
Ne
me
quitte
pas.
Je
ne
peux
même
pas
dire
un
mot
Oridago
noriji
marayo
seuchyo
ganeun
yaegiboon
ingol
Ne
me
quitte
pas.
Ce
n'est
pas
un
conte
de
fées
qui
se
termine
bien
Oridago
noriji
marayo
Ne
me
quitte
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jae Joon Song, Seung Chul Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.