Girls In Hawaii - Monkey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girls In Hawaii - Monkey




Monkey
Обезьянка
Where are you number seven?
Где ты, номер семь?
Pristine gold
Чистое золото,
Virgin monkey in the sun
Девственная обезьянка на солнце,
Growing into a bubble, in the flood
Растущая в пузыре, в потоке,
On the tip of every tongue
На кончике каждого языка.
Girl, it's time for you to rise up
Девушка, тебе пора восстать,
But it's your life not you mission
Но это твоя жизнь, а не твоя миссия.
Act of love and your turn to fall into the void
Акт любви, и твоя очередь упасть в пустоту,
Before we kiss you
Прежде чем мы поцелуем тебя.
I float
Я парю
In the wonders
В чудесах
Of your secret
Твоего секретного
Underground
Подполья.
I'm lost
Я потерян,
So give me answers
Так дай мне ответы
Now
Сейчас.
Repaint with splashy colors
Перекрась яркими красками
The blackened hearts
Почерневшие сердца.
Lit a candle every night
Зажигай свечу каждую ночь
And through the cracks of the old broken walls
И сквозь трещины старых разбитых стен
Feel the wind that always blows
Почувствуй ветер, который всегда дует.
Will you give to the nature some rest?
Дашь ли ты природе немного отдохнуть?
And to god his vacation?
И Богу его отпуск?
Ask yourself, are you dreaming?
Спроси себя, ты спишь?
Where's the world that we lived in?
Где тот мир, в котором мы жили?
I found
Я нашел
All the answers
Все ответы
In your secret
В твоем секретном
Underground
Подполье.
I'm lost
Я потерян
In your wonders
В твоих чудесах,
Until your head hits the floor
Пока твоя голова не ударится об пол.
They'll be begging for more
Они будут просить еще,
They'll try to keep you down
Они попытаются удержать тебя,
Pump that oil from the ground
Качать эту нефть из земли,
Let the black cloud expand
Пусть черное облако расширяется.
Tell them it's not your plan
Скажи им, что это не твой план,
And keep your eyes fixed on the
И не отводи глаз от
Gorgeous light of the sun
Великолепного света солнца,
Warming the horizon
Согревающего горизонт.
We haven't slept for so many nights
Мы не спали так много ночей,
We were thinking all day long
Мы думали весь день,
For such a long time now
Так долго,
As we expected something to come
Как будто ждали, что что-то произойдет.
The world was already falling down
Мир уже рушился
For such a long time
Так долго.





Авторы: Antoine Wielemans, Lionel Vancauwenberge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.