Girls In Hawaii - Organeum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girls In Hawaii - Organeum




Organeum
Органум
It′s always strange the way I feel
Мне всегда странно это чувство,
When I'm looking back on things
Когда я оглядываюсь назад.
We′ve been lucky maybe who knows
Нам, возможно, повезло, кто знает,
Or have we just made some good choices
Или мы просто сделали правильный выбор.
Now joking in a landscape field
Теперь, шутя в поле,
Just sleeping quietly below trees
Просто спокойно спя под деревьями,
Are we close to the end of dreams
Близки ли мы к концу мечты?
We were blinded by the scene
Нас ослепила эта картина.
I was quiet fine
Мне было хорошо,
Lost and wasting my time
Потерянной, тратящей своё время,
Asleep just by your side
Спящей рядом с тобой,
And I'm so lighter
И мне так легко.
My mind was close to get high
Мой разум был близок к тому, чтобы взлететь,
So far away
Так далеко.
The sun was disappearing fast
Солнце быстро исчезало,
I was cold, laid on the grass
Мне было холодно, лёжа на траве,
Awake by night, sad was my mind
Пробуждённой ночью, мой разум был печален,
My dreams are short when they are fine
Мои сны коротки, когда они прекрасны.
I was quiet fine
Мне было хорошо,
Lost and wasting my time
Потерянной, тратящей своё время,
Asleep just by your side
Спящей рядом с тобой,
And I'm so lighter
И мне так легко.
My mind was close to get high
Мой разум был близок к тому, чтобы взлететь,
So far away
Так далеко.
Don′t go away from me
Не уходи от меня,
Don′t go away from here
Не уходи отсюда.
I had not enough
Мне было недостаточно,
And something is easy
И что-то легко,
When you looked to the sea
Когда ты смотрел на море,
And that stupid stuff
И вся эта глупость.
Don't go away from me
Не уходи от меня,
Don′t go away from here
Не уходи отсюда.
I had not enough
Мне было недостаточно.
I know we're not ready
Я знаю, мы не готовы,
Our things are not easy
Наши дела непросты,
Oh not easy
О, так непросты.





Авторы: Antoine Wielemans, Lionel Van Cauwenberge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.