Текст и перевод песни Girls In Hawaii - Plan Your Escape

Plan Your Escape

I sing the song in the dark
Cause I′m done in the lack
Of those treasures we've found
When we duck off the ground
I spent the days and the nights
Watching friends and their wives
Me I′m locked in the songs
We made us we were young
My blood froze up in my veins
While you stared at the floor
If I had a gun in my hand
Would I see in the end
Of this life on the wreck
Something I could regret
Or would I smile to the world
Leave it when it gets caught
Thank you for what I've got
Fuck you for what I'm not
My blood froze up in my veins
While I stared at the floor
You know some planets are gone
And I plan my escape

План побега

Я пою песню в темноте,
Потому что устал от недостатка
Тех сокровищ, что мы нашли,
Когда прятались от всего мира.
Я проводил дни и ночи,
Наблюдая за друзьями и их женами.
А я замкнут в песнях,
Которые мы создавали, когда были молоды.
Моя кровь застыла в жилах,
Пока ты смотрела в пол.
Если бы у меня в руке был пистолет,
Увидел бы я в конце
Этой жизни, похожей на кораблекрушение,
Что-то, о чем мог бы пожалеть?
Или я бы улыбнулся миру,
Покинул бы его, когда он попадет в беду,
Поблагодарил бы за то, что у меня есть,
И послал бы к черту то, чего у меня нет?
Моя кровь застыла в жилах,
Пока я смотрел в пол.
Ты знаешь, некоторые планеты исчезли,
И я планирую свой побег.