Girls In Hawaii - Shades of Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Girls In Hawaii - Shades of Time




I sing a song to say to you
Я пою песню, чтобы сказать тебе:
I′m just flying above the falls
Я просто лечу над водопадом.
Want to say how I care about you,
Хочу сказать, как я забочусь о тебе.
Sincerely I do
Искренне верю
Every night it gave me angst
Каждую ночь это вселяло в меня страх.
It hurts me so bad, it cuts my vein
Это причиняет мне такую боль, что режет вены.
But I don't care, I′m trusting you
Но мне все равно, я доверяю тебе.
Sincerely I do
Искренне верю
Oooh, rise above the shores
О-о-о, поднимись над берегами!
Ooh, lost in the tide
О, я потерялся в приливе.
Shades of time are made of dreams
Тени времени сотканы из снов.
Of birds dying in raging seas
О птицах, умирающих в бушующих морях,
Like upside-down and bitter fruits
как перевернутые вверх дном и горькие плоды.
But all you've seen it too
Но все вы тоже это видели
Oooh, rise above the shores
О-о-о, поднимись над берегами!
Ooh, lost in the tide
О, я потерялся в приливе.
Forget the calls, it's from outside
Забудь о звонках, они доносятся извне.
Don′t let them in they′ll blow you out
Не впускай их они тебя вышибут
Just lay aside, and just stay mute
Просто отойди в сторону и оставайся немым.
...
...
Oouuh, babe I wish we never died
О-О-О, детка, я бы хотел, чтобы мы никогда не умирали.
Oouuh, babe I wish we never died
О-О-О, детка, я бы хотел, чтобы мы никогда не умирали.
Oouuh, babe I wish we never died
О-О-О, детка, я бы хотел, чтобы мы никогда не умирали.





Авторы: Leonard Christophe, Offermann Daniel, Vancauwenberge Brice, Vancauwenberge Lionel, Wielemans Antoine Pierre Jean, Wielemans Denis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.