Текст и перевод песни Girls In Hawaii - Willow Grove

Willow Grove

You know you didn't look so fine
I tought it wouldn't be so bad
Right?
You've been attracted to the void
And fear just makes you look so old
All the trust
And your believes
So easy on your steps
So the joy could spring from nowhere
I've got your back
Rely on me
So steady on your steps
Force your heart to stare at small things
You fear to see the world burn down
When all is joyous, people as one
Where are your trust, all your believes
It's raining on your house
And the joy could spring from nowhere
It's on you now
That you're ready
So easy on yourself
Let joy sing in your head

Willow Grove

Tu sais que tu n'avais pas l'air si bien
Je pensais que ce ne serait pas si grave
N'est-ce pas ?
Tu as été attirée par le vide
Et la peur te fait paraître si vieille
Toute la confiance
Et tes convictions
Si faciles sur tes pas
Alors la joie pourrait surgir de nulle part
Je te soutiens
Compte sur moi
Si stable sur tes pas
Force ton cœur à regarder les petites choses
Tu crains de voir le monde brûler
Quand tout est joyeux, les gens unis
Où sont ta confiance, toutes tes convictions
Il pleut sur ta maison
Et la joie pourrait surgir de nulle part
C'est à toi maintenant
Que tu sois prête
Si facile pour toi-même
Laisse la joie chanter dans ta tête