Pink Slime - Girls Rituals перевод на немецкий

Pink Slime

Please don't take it as a sign
Freezing boiling hot
Panic flashing red and white lights
Grind it into pink slime
Who cares, I won't die, I won't die, I won't die
I can do it
Yeah, it's under my control
Cut me open
I'm gonna crawl back out that hole
Who the fuck is stopping me
Yeah, I watched the secret
But I don't need it painless
I was born a human scar

I'm so fucking hungry that it makes me wanna barf
You can treat me like I'm nothing
But every fucking day I'm working hard
Uh, you think I'm not here for this
It's what I've worked towards for all these years

Is it such a bad idea if I hold on to my hope
Is it really fucking greedy to dream about being in her home
I've been cut out of real life for so long that I've
Realized that I don't even wanna talk about it anymore

You can force me out
You can push me down
You can drown me out
But I'll come back around

You can force me out
You can push me down
You can drown me out
But I'll come back around

Rosa Schleim

Bitte nimm es nicht als Zeichen
Eiskalt kochend heiß
Panik, blinkende rote und weiße Lichter
Zermahle es zu rosa Schleim
Wen kümmert's, ich werde nicht sterben, ich werde nicht sterben, ich werde nicht sterben
Ich schaffe das
Ja, ich hab's unter Kontrolle
Schneide mich auf
Ich werde aus diesem Loch wieder herauskriechen
Wer zum Teufel hält mich auf?
Ja, ich habe das Geheimnis gesehen
Aber ich brauche es nicht schmerzlos
Ich wurde als menschliche Narbe geboren

Ich bin so verdammt hungrig, dass ich kotzen möchte
Du kannst mich behandeln, als wäre ich nichts
Aber jeden verdammten Tag arbeite ich hart
Äh, du denkst, ich bin nicht dafür hier
Das ist es, worauf ich all die Jahre hingearbeitet habe

Ist es so eine schlechte Idee, wenn ich an meiner Hoffnung festhalte?
Ist es wirklich verdammt gierig, davon zu träumen, in ihrem Zuhause zu sein?
Ich war so lange vom echten Leben abgeschnitten, dass ich...
Erkannt habe, dass ich nicht mal mehr darüber reden will

Du kannst mich hinausdrängen
Du kannst mich niederdrücken
Du kannst mich übertönen
Aber ich werde wiederkommen

Du kannst mich hinausdrängen
Du kannst mich niederdrücken
Du kannst mich übertönen
Aber ich werde wiederkommen