Quiet, Pt. 2 - Girls Rituals перевод на французский

Quiet, Pt. 2

Oh, it′s so quiet
It's just like that Björk song
Everyone′s screaming
Everyone's crying

But it's oh so quiet
′Cause everyone′s crying
Everyone's screaming
But I can barely hear them
While I′m burning in hell
I can barely hear myself

Everybody else just wants me to kill myself
Everybody else just wants me to kill myself
Everybody else just wants me to kill myself
They always tried to kill me
And they always tried to starve me out

Everybody just wants me to kill myself
Everybody else just wants me to kill myself
Everybody else just wants me to kill myself
A dozen people stalking me like I give a fuck about

Silence, Partie 2

Oh, c'est tellement calme
C'est comme cette chanson de Björk
Tout le monde crie
Tout le monde pleure

Mais c'est tellement calme
Parce que tout le monde pleure
Tout le monde crie
Mais je les entends à peine
Alors que je brûle en enfer
Je peux à peine m'entendre moi-même

Tout le monde veut juste que je me suicide
Tout le monde veut juste que je me suicide
Tout le monde veut juste que je me suicide
Ils ont toujours essayé de me tuer
Et ils ont toujours essayé de me faire mourir de faim

Tout le monde veut juste que je me suicide
Tout le monde veut juste que je me suicide
Tout le monde veut juste que je me suicide
Une douzaine de personnes me suivent comme si je m'en fichais