Текст и перевод песни Girls Under Glass - Feuerengel

Feuerengel

Regungslos, so liege ich, fremde Schatten rings um mich
Welcher Gott tat mir das an, bin ich tot, dass ich's ertragen kann?
Du stehst vor mir in weißem Licht, wer bist du, ich kenn' dich nicht?
Nimm mich auf und trage mich fort, an einen anderen Ort

Feuerengel führ' mich ins weiße Licht zu dir
Feuerengel lass' mich nicht brennen komm zu mir
Feuerengel ich liege hier und wart' auf dich
Feuerengel deine Flügel tragen mich
Feuerengel kalt das Gefühl, kalt dein Gesicht
Feuerengel in dir verbrenne ich

Огненный ангел

Неподвижно лежу я, чужие тени вокруг меня.
Какой бог сделал это со мной, я мертва, что могу это терпеть?
Ты стоишь передо мной в белом свете, кто ты, я тебя не знаю?
Забери меня и унеси прочь, в другое место.

Огненный ангел, веди меня к белому свету, к себе.
Огненный ангел, не дай мне сгореть, приди ко мне.
Огненный ангел, я лежу здесь и жду тебя.
Огненный ангел, твои крылья несут меня.
Огненный ангел, холодно это чувство, холодно твое лицо.
Огненный ангел, в тебе я сгораю.