Текст и перевод песни Girls - Love Like a River

Love Like a River

My love is like a river
She just keeps on rolling along
No man ever can keep that girl
From moving on
Easy as she comes by
Easy as she's gone

Get down, real down
Crying how I love that girl
She's as free as heaven on a breeze
Lay my burden down
Down by the river's edge
There I learned to let my lover be

And don't you know I'd hold you (hold you, oh yeah)
If I could find a way (oh yeah, oh yeah)
If I can only catch you (ooh, catch you, oh yeah)
If you would only stay (stay, stay)
And don't you know I want you (want you, want you)
Baby, baby, baby, baby, stay (stay, yeah)

If I could only love you (love me)
But girl you keep on
Running away
Running away
Running away
Oh, no no, ooh (yeah)
My love is like a river

Любовь как река

Моя любовь - как река,
Она просто продолжает течь.
Ни один мужчина не сможет удержать эту девчонку,
От того, чтобы двигаться дальше.
Легко, как она приходит,
Легко, как она уходит.

Упасть, совсем упасть,
Плакать о том, как я люблю эту девчонку.
Она свободна, как небо на ветру.
Сложить свое бремя
У края реки.
Там я научился позволять своей возлюбленной быть собой.

И разве ты не знаешь, я бы удержал тебя (удержал бы тебя, о да),
Если бы я мог найти способ (о да, о да).
Если бы я только мог поймать тебя (ох, поймать тебя, о да),
Если бы ты только осталась (осталась, осталась).
И разве ты не знаешь, я хочу тебя (хочу тебя, хочу тебя),
Малышка, малышка, малышка, малышка, останься (останься, да).

Если бы я только мог любить тебя (люби меня),
Но девочка, ты продолжаешь
Убегать,
Убегать,
Убегать.
О, нет, нет, ох (да).
Моя любовь - как река.