Текст и перевод песни Girls - Saying I Love You
How
can
I
say
I
love
you
Comment
puis-je
te
dire
que
je
t'aime
Now
that
you've
said
I
love
you?
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
m'aimes
?
And
how
can
I
say
I
need
you
Et
comment
puis-je
te
dire
que
j'ai
besoin
de
toi
Now
that
you've
said
I
need
you?
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
as
besoin
de
moi
?
And
how
can
I
say
I
want
you
Et
comment
puis-je
te
dire
que
je
te
veux
Now
that
you've
said
I
want
you
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
me
veux
Now
that
you've
said
Maintenant
que
tu
as
dit
Everything
I
said
to
you
Tout
ce
que
je
t'ai
dit
To
somebody
new
À
quelqu'un
d'autre
There
goes
my
baby
Voilà
mon
bébé
partir
Heart
on
a
string
Le
cœur
sur
une
ficelle
There
goes
my
lover
Voilà
mon
amant
partir
My
everything
Tout
ce
que
j'ai
I
hear
you
crying
now
Je
t'entends
pleurer
maintenant
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
You
threw
my
heart
away
Tu
as
jeté
mon
cœur
You
made
me
blue
Tu
m'as
rendu
triste
So,
how
can
I
say
I
love
you
Alors,
comment
puis-je
te
dire
que
je
t'aime
Now
that
you've
said
I
love
you?
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
m'aimes
?
And
how
can
I
say
I
need
you
Et
comment
puis-je
te
dire
que
j'ai
besoin
de
toi
Now
that
you've
said
I
need
you?
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
as
besoin
de
moi
?
And
how
can
I
say
I
want
you
Et
comment
puis-je
te
dire
que
je
te
veux
Now
that
you've
said
I
want
you
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
me
veux
Now
that
you've
said
Maintenant
que
tu
as
dit
Everything
I
said
to
you
Tout
ce
que
je
t'ai
dit
To
somebody
new
À
quelqu'un
d'autre
I
wish
it
was
yesterday
J'aimerais
que
ce
soit
hier
Wish
then
you
knew
J'aimerais
que
tu
saches
à
l'époque
Just
like
I
used
to
say
Comme
je
disais
"My
love
is
true"
"Mon
amour
est
vrai"
I
hear
you
crying
now
Je
t'entends
pleurer
maintenant
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
You
threw
my
heart
away
Tu
as
jeté
mon
cœur
You
made
me
blue
Tu
m'as
rendu
triste
So,
how
can
I
say
I
love
you
Alors,
comment
puis-je
te
dire
que
je
t'aime
Now
that
you've
said
I
love
you?
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
m'aimes
?
And
how
can
I
say
I
need
you
Et
comment
puis-je
te
dire
que
j'ai
besoin
de
toi
Now
that
you've
said
I
need
you?
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
as
besoin
de
moi
?
And
how
can
I
say
I
want
you
Et
comment
puis-je
te
dire
que
je
te
veux
Now
that
you've
said
I
want
you
Maintenant
que
tu
as
dit
que
tu
me
veux
Now
that
you've
said
Maintenant
que
tu
as
dit
Everything
I
said
to
you
Tout
ce
que
je
t'ai
dit
To
somebody
new
À
quelqu'un
d'autre
Оцените перевод
1
Honey Bunny
2 Alex
3 Die
4 Saying I Love You
5 My Ma
6 Vomit
7 Just a Song
8 Magic
9 Forgiveness
10 Love Like a River
11 Jamie Marie
12 Love Life
2 Alex
3 Die
4 Saying I Love You
5 My Ma
6 Vomit
7 Just a Song
8 Magic
9 Forgiveness
10 Love Like a River
11 Jamie Marie
12 Love Life
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.