Текст и перевод песни Girls2 - C'mon Neo Zipang!!!
Give
me,
give
me,
give
me
your
heart
Отдай
мне,
отдай
мне,
отдай
мне
свое
сердце
Give
me,
give
me,
give
me
your
heart
Отдай
мне,
отдай
мне,
отдай
мне
свое
сердце
Let's
go!
Поехали!
抑え切れないこの
heart
beat
聞いて
(hey!)
Слышишь
это
безудержное
биение
моего
сердца?
(эй!)
早く誰かに伝えたくて
(hey!)
Мне
так
хочется
поскорее
рассказать
о
нем
кому-нибудь!
(эй!)
Doo
wa,
doo
wa,
peace
Ду
ва,
ду
ва,
мир
Doo
wa,
doo
wa,
peace
Ду
ва,
ду
ва,
мир
Baby
fu,
fu,
fu
(baby
fu,
fu,
fu)
Малыш
фу,
фу,
фу
(малыш
фу,
фу,
фу)
新しいスニーカーを履いて
(hey!)
Я
надела
свои
новые
кроссовки
(эй!)
青空に手を伸ばしてみよう
(hey!)
Давай
попробуем
дотянуться
до
неба!
(эй!)
Doo
wa,
doo
wa,
peace
Ду
ва,
ду
ва,
мир
Doo
wa,
doo
wa,
peace
Ду
ва,
ду
ва,
мир
Baby
fu,
fu,
fu
(baby
fu,
fu,
fu)
Малыш
фу,
фу,
фу
(малыш
фу,
фу,
фу)
ダイヤの輝き
より眩しいの微笑み
Твоя
улыбка
ослепительнее,
чем
блеск
бриллиантов
難しい言葉じゃない
prism
のように
Это
не
просто
слова,
это
как
призма
Ooh
baby
О,
малыш
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(C'mon,
c'mon,
to
japan)
(Давай,
давай,
в
Японию)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(I
need
your
love)
(Мне
нужна
твоя
любовь)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(C'mon,
c'mon,
to
japan)
(Давай,
давай,
в
Японию)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(I
need
your
love)
(Мне
нужна
твоя
любовь)
You
& I
こっちを向いて
smile
o-o-o
Ты
и
я,
посмотри
на
меня
и
улыбнись
о-о-о
もっとこっちを向いて
smile
(o-o-o-o)
Посмотри
на
меня
и
улыбнись
(о-о-о-о)
You
& I
こっちを向いて
smile
o-o-o
Ты
и
я,
посмотри
на
меня
и
улыбнись
о-о-о
もっとこっちを向いて
smile
Посмотри
на
меня
и
улыбнись
I
need
you,
baby
Ты
мне
нужен,
малыш
Yo
解けない魔法今すぐ頂戴
Эй,
давай,
покажи
мне
сейчас
же
магию,
от
которой
невозможно
оторваться
特別な
party
all
night
Незабываемая
вечеринка
всю
ночь
напролет
What
do
you
think
about
me
Что
ты
думаешь
обо
мне?
What
do
you
think
about
me!
Что
ты
думаешь
обо
мне!
トゥクトゥク
can't
stop
no
more
Тук-тук,
больше
не
могу
остановиться
秘密の
collection
は
Моя
секретная
коллекция
- это
Ai-yai-yai-yai-yeah
(diggin'
on
you)
Ай-йай-йай-йай-да
(без
ума
от
тебя)
Uh-uh-uh-uh-yeah
(shake
it
up)
А-а-а-а-да
(встряхнись)
大好きな人に
大好きって言える喜び
Радость
от
того,
что
могу
сказать
"Я
люблю
тебя"
тому,
кого
люблю
世界中虜になる
愛を伝えよう
Давай
расскажем
о
нашей
любви,
которая
сведет
с
ума
весь
мир
Ooh
baby
О,
малыш
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(C'mon,
c'mon,
to
japan)
(Давай,
давай,
в
Японию)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(I
need
your
love)
(Мне
нужна
твоя
любовь)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(C'mon,
c'mon,
to
japan)
(Давай,
давай,
в
Японию)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(I
need
your
love)
(Мне
нужна
твоя
любовь)
You
& I
どんな君も
pick
up
o-o-o
Ты
и
я,
какой
бы
ты
ни
был,
я
выбираю
тебя
о-о-о
そう最高の一瞬を
pick
up
(o-o-o-o)
Да,
выбираю
этот
лучший
момент
(о-о-о-о)
You
& I
どんな君も
pick
up
o-o-o
Ты
и
я,
какой
бы
ты
ни
был,
я
выбираю
тебя
о-о-о
そう最高の一瞬を
pick
up
Да,
выбираю
этот
лучший
момент
I
want
you,
baby
Я
хочу
тебя,
малыш
完璧な
proportion
Безупречные
пропорции
ヒラヒラ舞う
cherry
blossom
Плавно
кружащиеся
лепестки
сакуры
夕凪
gradation
Градиент
вечернего
затишья
退屈から
graduation
Окончание
скуки
時を超え歌う
Я
пою,
преодолевая
время
Borderless
にさぁ手を繋ぐ
Давай
возьмемся
за
руки,
без
границ
どこにいてもそばにいるよ
bounce!
Где
бы
мы
ни
были,
я
буду
рядом,
давай
же!
一緒に踊りたい
一緒に夢を叶えたい
Хочу
танцевать
вместе
с
тобой,
хочу
осуществить
наши
мечты
君は君のままでいい
変わらないでいて
Оставайся
собой,
не
меняйся
Ooh
baby
О,
малыш
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(C'mon,
c'mon,
to
japan)
(Давай,
давай,
в
Японию)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(I
need
your
love)
(Мне
нужна
твоя
любовь)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(C'mon,
c'mon,
to
japan)
(Давай,
давай,
в
Японию)
Show
you
now,
c'mon
neo
Zipang!
Сейчас
ты
это
увидишь,
давай
же,
Нео
Дзипан!
(I
need
your
love)
(Мне
нужна
твоя
любовь)
You
& I
こっちを向いて
smile
o-o-o
Ты
и
я,
посмотри
на
меня
и
улыбнись
о-о-о
もっとこっちを向いて
smile
(o-o-o-o)
Посмотри
на
меня
и
улыбнись
(о-о-о-о)
You
& I
こっちを向いて
smile
o-o-o
Ты
и
я,
посмотри
на
меня
и
улыбнись
о-о-о
もっとこっちを向いて
smile
Посмотри
на
меня
и
улыбнись
I
need
you,
baby
Ты
мне
нужен,
малыш
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.