Girls2 - Good Days - перевод текста песни на немецкий

Good Days - Girls2перевод на немецкий




Good Days
Gute Tage
Hey, everybody, come on, put your hands up (hey)
Hey, Leute, kommt schon, hebt eure Hände hoch (hey)
Hey, everybody, come on, new world (new world)
Hey, Leute, kommt schon, neue Welt (neue Welt)
Hey, everybody, come on, put your hands up (hey)
Hey, Leute, kommt schon, hebt eure Hände hoch (hey)
Hey, everybody, come on, oh yeah!
Hey, Leute, kommt schon, oh yeah!
ワクワクのweekend (mm... so lucky, lucky)
Aufregendes Wochenende (mm... so glücklich, glücklich)
七色の風船 (mm... so lucky, lucky)
Regenbogenfarbene Luftballons (mm... so glücklich, glücklich)
夏の風 運んでった
Der Sommerwind trug sie fort
未体験ゾーンが (mm... so lucky, lucky)
Eine noch nie erlebte Zone (mm... so glücklich, glücklich)
両手を広げて (mm... so lucky, lucky)
Breitet ihre Arme aus (mm... so glücklich, glücklich)
私達を呼んでいる
Und ruft nach uns
弱さを知るたびに強くなった
Jedes Mal, wenn ich Schwäche erkannte, wurde ich stärker
見えない絆がひとつになった
Unsichtbare Bande wurden eins
まるで太陽みたいだね
Es ist wie die Sonne
いつだって
Immer
君とgood days
Mit dir gute Tage
笑えばgood days
Wenn wir lachen, gute Tage
飛べるよgood days, wow, wow, wow, wow
Wir können fliegen, gute Tage, wow, wow, wow, wow
ちゃんと(hey!)伝えたい(hey!)ありがとうmy friends
Ich will es dir richtig sagen (hey!) Danke, mein Freund
最高の
Die besten
友とgood days
Freunde und gute Tage
涙もgood days
Tränen sind auch gute Tage
想い出good days, wow, wow, wow, wow
Erinnerungen, gute Tage, wow, wow, wow, wow
やっと(hey!)出逢えた(hey!)奇跡だから
Endlich (hey!) haben wir uns getroffen (hey!) Es ist ein Wunder
何度も立ち上がる勇気をくれたのは
Es war deine Stimme,
君の声
die mir immer wieder Mut gab, aufzustehen.
Hey, everybody, come on, put your hands up (hey)
Hey, Leute, kommt schon, hebt eure Hände hoch (hey)
Hey, everybody, come on, new world (new world)
Hey, Leute, kommt schon, neue Welt (neue Welt)
Hey, everybody, come on, put your hands up (hey)
Hey, Leute, kommt schon, hebt eure Hände hoch (hey)
Hey, everybody, come on, oh yeah!
Hey, Leute, kommt schon, oh yeah!
ドキドキなweekend (mm... so happy, happy)
Aufregendes Wochenende (mm... so glücklich, glücklich)
恋バナにキュンです (mm... so happy, happy)
Ich bin begeistert von Liebesgeschichten (mm... so glücklich, glücklich)
1日じゃ足りなかった
Ein Tag war nicht genug
将来のヴィジョン (mm... so happy, happy)
Deine Zukunftsvision (mm... so glücklich, glücklich)
話す君も好き (mm... so happy, happy)
Ich mag dich auch, wenn du darüber sprichst (mm... so glücklich, glücklich)
キラリ眩し過ぎるね
Du strahlst zu hell
不安になる度にここへおいで
Jedes Mal, wenn du unsicher wirst, komm her
楽しさを忘れちゃ意味がないね
Es hat keinen Sinn, den Spaß zu vergessen
きっといいことがあるから
Bestimmt wird etwas Gutes passieren
大丈夫
Keine Sorge
夢はgood days
Träume sind gute Tage
必ずgood days
Sie werden wahr, gute Tage
叶うよgood days, wow, wow, wow, wow
Gute Tage, wow, wow, wow, wow
ずっと(hey!)見てきた(hey!)いつも側で
Ich habe dich immer beobachtet (hey!) Immer an deiner Seite
青春は
Die Jugend ist
とわにgood days
Für immer gute Tage
続くよgood days
Sie geht weiter, gute Tage
カラフルgood days, wow, wow, wow, wow
Farbenfrohe gute Tage, wow, wow, wow, wow
もっと(hey!)綺麗な(hey!)自分になれるよ
Du kannst noch schöner werden (hey!) Noch schöner (hey!)
信じた道を行こう君が歩くから
Geh den Weg, an den du glaubst, weil du ihn gehst
輝くよ
Wird er leuchten
Everybody clap みんな叩け
Alle klatschen, alle klatschen
Everybody shout みんな叫べ
Alle rufen, alle rufen
Just say "wow" (wow)
Sagt einfach "wow" (wow)
Just say "yeah" (yeah)
Sagt einfach "yeah" (yeah)
ひとりじゃないから 忘れないでいて
Du bist nicht allein, vergiss das nicht
今日も君に歌おう
Auch heute singe ich für dich
いつだって
Immer
君とgood days
Mit dir gute Tage
笑えばgood days
Wenn wir lachen, gute Tage
飛べるよgood days, wow, wow, wow, wow
Wir können fliegen, gute Tage, wow, wow, wow, wow
ちゃんと(hey!)伝えたい(hey!) ありがとうmy friends
Ich will es dir richtig sagen (hey!) Danke, mein Freund
最高の
Die besten
友とgood days
Freunde und gute Tage
涙もgood days
Tränen sind auch gute Tage
想い出good days, wow, wow, wow, wow
Erinnerungen, gute Tage, wow, wow, wow, wow
やっと(hey!)出逢えた(hey!)奇跡だから
Endlich (hey!) haben wir uns getroffen (hey!) Es ist ein Wunder
何度も立ち上がる勇気をくれたのは
Es war deine Stimme,
君の声
die mir immer wieder Mut gab, aufzustehen.
Hey, everybody, come on, put your hands up (hey)
Hey, Leute, kommt schon, hebt eure Hände hoch (hey)
Hey, everybody, come on, new world (new world)
Hey, Leute, kommt schon, neue Welt (neue Welt)
Hey, everybody, come on, put your hands up (hey)
Hey, Leute, kommt schon, hebt eure Hände hoch (hey)
Hey, everybody, come on, never, never, never
Hey, Leute, kommt schon, niemals, niemals, niemals





Авторы: Taishi Noguchi, 浦島健太


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.