Текст и перевод песни Girls2 - Seventeen’s Summer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seventeen’s Summer
Seventeen’s Summer
We
are
Seventeen
うちら優勝
We
are
Seventeen
we
are
the
best
One
for
all
for
seventeen
One
for
all
for
seventeen
Summer
Summer
Summer
Summer
Summer
Summer
Summer
Summer
まじあっちぃ
ていうか今日どこ行く?
It
is
damn
too
hot.
By
the
way,
where
are
we
going
to
go
today?
外だっるーい
家飽きたぁ
I
don’t
want
to
go
out,
I
am
bored
at
home
それじゃ海行く?
Then
shall
we
go
to
the
seaside?
え
ちょっと待ってそのコスメなに?
Hey,
wait
a
minute,
what
cosmetics
are
those?
We
are
Girls2
We
are
Girls2
Oh,
baby
いつだって爆笑マイメン
Oh,
baby,
we
always
have
a
good
laugh,
my
buddy
Baby
ゆるく集合して
Let’s
get
together
casually,
Baby
さぁ
Let
it
go,
let
it
go
Come
on,
Let
it
go,
let
it
go
てかてか
ビジュ大丈夫そう?
By
the
way,
is
your
makeup
OK?
関係ない
無敵だぜ
Baby
It
doesn’t
matter,
we
are
invincible,
Baby
みんな
is
マイホーム
Everybody
is
my
home
ただいま
おかえり
連鎖していこう
I
am
home,
welcome
home,
let’s
keep
this
relay
going
超
Big
love
Super
Big
love
尊すぎ(すぎー)
It’s
too
precious
愛しすぎ(すぎー)
I
love
you
too
much
嫌い嫌いも
Lie-lie-lie-like
you
We
hate
each
other,
but
it’s
a
lie-lie-lie-like
I
love
you
喧嘩多し
仲良し(いぇーい)
We
quarrel
a
lot
but
we
are
good
friends
(yeah)
はしゃぎすぎ?(すぎ?)
Are
we
jumping
too
much?
一緒なら
It's
be
alright
If
we
are
together
it
will
be
alright
永遠に
Seventeen
Forever
Seventeen
一生一緒でしょ
We
will
be
together
forever,
right?
共有!TikTok
YouTube
Share!
TikTok
YouTube
はい!共有
好きなの
Tap-tap
Yes!
Share!
Tap-tap
what
you
like
これやばいね
ウケるね
泣けるね
This
is
awesome,
so
funny
and
moving
エッんモー!
すぐ
Share
Happy
Oh
my!
Share
it
now,
Happy
可愛すぎ
お洒落すぎ
You
are
so
beautiful
and
stylish
Oh,
I
love
you
Oh,
I
love
you
大好きが
2倍倍倍し
Like
you
My
love
for
you
doubles,
triples,
quadruples
like
I
love
you
分かち合ってたい
I
want
to
share
with
you
君の好き=好き
What
you
like
= What
I
like
もっともっと探したい
I
want
to
find
more
and
more
永遠に
Seventeen
Forever
Seventeen
夏さいこー!
ねえ
ここ気になる
Summer
is
the
best!
Hey,
I
am
interested
in
this
place
Night
Pool?
めっちゃキラキラ
Night
Pool?
It’s
bling
bling
待ってやば
その水着すき
Wait,
damn,
I
like
that
swimsuit
すき!すき!すき!すき!
I
like
it!
I
like
it!
I
like
it!
I
like
it!
あー
今年の夏も終わるなー
Oh,
another
summer
is
coming
to
an
end
尊すぎ
愛しすぎ
So
precious,
I
love
you
too
much
この時間は
It's
precious
This
time
is
precious
永遠に続いてよ
一生の思い出
May
this
time
go
on
forever.
A
lifelong
memory.
We
are
Seventeen's
Summer
We
are
Seventeen's
Summer
かけがえない仲間
My
irreplaceable
friends
やりたいことたくさん
So
many
things
I
want
to
do
出会えたことに感謝
I
am
grateful
for
having
met
you
みんながいるならば
If
you
are
there
with
me
ずっとよろしく
Take
care
for
eternity
「せーの!ピース!」
“On
the
count
of
three,
peace!”
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Akihiko Nakamura, Akari Kamata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.