Текст и перевод песни Girlschool - Burning In the Heat
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Sun's
above
the
fire
below
Le
soleil
brille
au-dessus,
le
feu
brûle
en
dessous
The
earth
is
quaking,
shimmy
shaking
to
and
fro
La
terre
tremble,
se
dandine
d'avant
en
arrière
But
if
in
doubt,
check
it
out
Mais
si
tu
doutes,
vérifie
This
crazy
thing
called
love
the
fuss
is
all
about
Ce
truc
dingue
appelé
l'amour,
tout
ce
remue-ménage
n'est
que
pour
ça
I'm
burning
in
the
heat
(taken
by
the
beat)
Je
brûle
dans
la
chaleur
(prise
par
le
rythme)
Taken
by
the
beat
(by
the
beat
of
love)
Prise
par
le
rythme
(par
le
rythme
de
l'amour)
You
see
I'm
burning
in
the
heat
of
love
Tu
vois,
je
brûle
dans
la
chaleur
de
l'amour
Burning
in
the
heat
(taken
by
the
beat)
Je
brûle
dans
la
chaleur
(prise
par
le
rythme)
Taken
by
the
beat
(by
the
beat
of
love)
Prise
par
le
rythme
(par
le
rythme
de
l'amour)
You
see
I'm
burning
in
the
heat
of
love
Tu
vois,
je
brûle
dans
la
chaleur
de
l'amour
I'm
cool
above
and
hot
below
Je
suis
fraîche
en
haut,
brûlante
en
bas
My
knees
are
knocking,
shocking,
tremolo
Mes
genoux
claquent,
choquants,
trémolo
We
wined
and
dined
in
'69
On
a
dîné
ensemble
en
'69
This
red
hot
pleasing
shot
a
tingle
right
up
my
spine
Ce
shot
brûlant
et
agréable
m'a
fait
vibrer
jusqu'à
l'épine
dorsale
I'm
burning
in
the
heat
(taken
by
the
beat)
Je
brûle
dans
la
chaleur
(prise
par
le
rythme)
Taken
by
the
beat
(by
the
beat
of
love)
Prise
par
le
rythme
(par
le
rythme
de
l'amour)
You
see
I'm
burning
in
the
heat
of
love
Tu
vois,
je
brûle
dans
la
chaleur
de
l'amour
Burning
in
the
heat
(taken
by
the
beat)
Je
brûle
dans
la
chaleur
(prise
par
le
rythme)
Taken
by
the
beat
(by
the
beat
of
love)
Prise
par
le
rythme
(par
le
rythme
de
l'amour)
You
see
I'm
burning
in
the
heat
of
love
Tu
vois,
je
brûle
dans
la
chaleur
de
l'amour
I'm
smoking
above
and
I'm
steaming
below
Je
fume
en
haut
et
je
fume
en
bas
My
back
is
aching,
busy
making
ecstasy
flow
Mon
dos
me
fait
mal,
occupé
à
faire
couler
l'extase
And
taking
a
tip,
I
finally
got
hip
Et
en
prenant
un
conseil,
j'ai
enfin
compris
The
only
real
L-O-V-E
is
caught
in
a
zip,
ow
Le
seul
vrai
L-O-V-E
se
trouve
dans
un
zip,
ow
Burning
in
the
heat
(taken
by
the
beat)
Je
brûle
dans
la
chaleur
(prise
par
le
rythme)
Taken
by
the
beat
(by
the
beat
of
love)
Prise
par
le
rythme
(par
le
rythme
de
l'amour)
You
see
I'm
burning
in
the
heat
of
love
Tu
vois,
je
brûle
dans
la
chaleur
de
l'amour
Burning
in
the
heat
(taken
by
the
beat)
Je
brûle
dans
la
chaleur
(prise
par
le
rythme)
Taken
by
the
beat
(by
the
beat
of
love)
Prise
par
le
rythme
(par
le
rythme
de
l'amour)
You
see
I'm
burning
in
the
heat
of
love
Tu
vois,
je
brûle
dans
la
chaleur
de
l'amour
Burning
(taken
by
the
beat),
burning,
yeah
Je
brûle
(prise
par
le
rythme),
je
brûle,
ouais
(By
the
beat
of
love)
You
see
I'm
burning
in
the
heat
of
love
(Par
le
rythme
de
l'amour)
Tu
vois,
je
brûle
dans
la
chaleur
de
l'amour
Burning
(taken
by
the
beat),
burning,
yeah
Je
brûle
(prise
par
le
rythme),
je
brûle,
ouais
(By
the
beat
of
love)
You
see
I'm
burning
in
the
heat
of
love
(Par
le
rythme
de
l'amour)
Tu
vois,
je
brûle
dans
la
chaleur
de
l'amour
Оцените перевод
1
Running for Cover
2 Rock Me Shock Me
3 Don't Call It Love (New Version)
4 Going Under
5 High 'n' Dry
6 Breaking the Rules
7 Burning In the Heat
8 Breakout (Knob in the Media)
9 1 2 3 4 Rock 'n' Roll (Remix) [Bonus Track]
10 Tush (7" Version) [Bonus Track]
11 I Like It Like That
12 1 2 3 4 Rock 'n' Roll (Extended Version) [Bonus Track]
2 Rock Me Shock Me
3 Don't Call It Love (New Version)
4 Going Under
5 High 'n' Dry
6 Breaking the Rules
7 Burning In the Heat
8 Breakout (Knob in the Media)
9 1 2 3 4 Rock 'n' Roll (Remix) [Bonus Track]
10 Tush (7" Version) [Bonus Track]
11 I Like It Like That
12 1 2 3 4 Rock 'n' Roll (Extended Version) [Bonus Track]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.