Girrekk - Niemand - перевод текста песни на французский

Niemand - Girrekkперевод на французский




Niemand
Personne
Wenn das Leben mich mal in die Knie zwingt
Quand la vie me met à genoux
Dann steh ich wieder auf weil ich bin lieber King
Je me relève car je préfère être roi
Ich liebe wirklich keinen eher liebst du mich
Je n'aime vraiment personne, à moins que tu ne m'aimes
Du willst auch nach oben doch kommst nie dahin
Tu veux aussi atteindre le sommet, mais tu n'y arriveras jamais
Hunde bellen
Les chiens aboient
Und sticheln widerlich
Et piquent de façon répugnante
Kugeln treffen
Les balles te touchent
Wie immer wieder dich
Encore et encore
Warum guckst du mich denn jetzt so schief an bitch
Pourquoi tu me regardes de travers, salope ?
Ich disse dich solange bis du Niemand bist
Je te clasherai jusqu'à ce que tu ne sois personne
Bis du ein Niemand bist
Jusqu'à ce que tu ne sois personne
Bis ich dich in die Finger krieg
Jusqu'à ce que je te mette la main dessus
Dann das Blut aus dem Kiefer spritzt
Alors le sang giclera de ta mâchoire
Und du auf dem Boden liegst
Et tu seras allongée sur le sol
Ohne Gs bist du ein Witz
Sans couilles, t'es une blague
Nur ein freak und du bleibst still
Juste une folle et tu te tais
Deshalb ziehst du das Speed
C'est pour ça que tu prends de la speed
Doch dann fliehst du wie feivel
Mais ensuite tu fuis comme Fievel
Bevorzuge die Wahrheit als irgendwelche Floskeln
Je préfère la vérité aux paroles creuses
Jeder möchte gerne Nas sein doch verwechseln es mit Fotze
Tout le monde veut être Nas mais confond ça avec une chatte
Bin der Untergrund Rapper
Je suis le rappeur underground
Zwischen huren und Blendern
Entre les putes et les escrocs
Wenn ich Einsatz spreche blasen sie
Quand je dis action, elles soufflent
So Wie im Orchester
Comme dans un orchestre
Ich bin immer noch der gleiche
Je suis toujours le même
Habe immer noch drei Streifen
J'ai toujours les trois bandes
Auf dem Adidasschuh
Sur mes Adidas
Ich verewige die Reise
J'immortalise le voyage
Mit den Songs mit Texte Schreiben
En écrivant des chansons avec des paroles
Und ich hack mir Tattoos
Et je me fais tatouer
Wenn das Leben mich mal in die Knie zwingt
Quand la vie me met à genoux
Dann steh ich wieder auf weil ich bin lieber King
Je me relève car je préfère être roi
Ich liebe wirklich keinen eher liebst du mich
Je n'aime vraiment personne, à moins que tu ne m'aimes
Du willst auch nach oben doch kommst nie dahin
Tu veux aussi atteindre le sommet, mais tu n'y arriveras jamais
Hunde bellen
Les chiens aboient
Und sticheln widerlich
Et piquent de façon répugnante
Kugeln treffen
Les balles te touchent
Wie immer wieder dich
Encore et encore
Warum guckst du mich denn jetzt so schief an bitch
Pourquoi tu me regardes de travers, salope ?
Ich disse dich solange bis du Niemand bist
Je te clasherai jusqu'à ce que tu ne sois personne
Ich mach Rap nicht für Profit
Je ne fais pas du rap pour le profit
Ich mach Rap für die Musik
Je fais du rap pour la musique
Ein Teil meines Lebens
Une partie de ma vie
Und bis heute Therapie
Et jusqu'à aujourd'hui, une thérapie
Newcomer biten 187 Bonez MC
Les nouveaux venus mordent 187 Bonez MC
Rappen über Hamburg Kiez
Rappent sur le quartier de Hambourg
Doch weinen nach Ohrfeigen
Mais pleurent après des gifles
Ohhh du krasser G
Ohhh, quel gangster tu fais
Sie gönnen dir nicht mal den dreck unter den Schuhen
Ils ne t'envient même pas la saleté sous tes chaussures
Doch rap ich in der Booth
Mais quand je rappe dans la cabine
Gönne ich mir mal von dieser Welt einen Entzug
Je m'accorde une pause de ce monde
Kannst mir höchstens mal das Wasser reichen wenn du mein Butler bist
Tu peux tout au plus me servir de l'eau si tu es mon majordome
Muss in harten Zeiten
Je dois rester fort dans les moments difficiles
Standhaft bleiben
Rester vigilant, c'est ça la mentalité hustler
Wachsam sein das ist hustler shit
C'est de la merde de hustler
Woah woah
Woah woah
Du musst das Risiko erst sähen um das Glück zu ernten
Tu dois semer le risque pour récolter le bonheur
Ich war schon reif um zum verstehen doch zu früh zum lernen
J'étais assez mûr pour comprendre mais trop jeune pour apprendre
Wir sind Zu müde um zu leben
Nous sommes trop fatigués pour vivre
Doch ich werde höchstwahrscheinlich unermüdlich sterben
Mais je mourrai probablement sans relâche
Wenn das Leben mich mal in die Knie zwingt
Quand la vie me met à genoux
Dann steh ich wieder auf weil ich bin lieber King
Je me relève car je préfère être roi
Ich liebe wirklich keinen eher liebst du mich
Je n'aime vraiment personne, à moins que tu ne m'aimes
Du willst auch nach oben doch kommst nie dahin
Tu veux aussi atteindre le sommet, mais tu n'y arriveras jamais
Hunde bellen
Les chiens aboient
Und sticheln widerlich
Et piquent de façon répugnante
Kugeln treffen
Les balles te touchent
Wie immer wieder dich
Encore et encore
Warum guckst du mich denn jetzt so schief an bitch
Pourquoi tu me regardes de travers, salope ?
Ich disse dich solange bis du Niemand bist
Je te clasherai jusqu'à ce que tu ne sois personne





Авторы: Gino Springer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.