Angry juice - Girugamesh перевод на французский

Angry juice

Shiboritorareta juice / Chino ajiga suru
Kezuritorareta juice / Noukouna
Taste of my skin

Hakikega mawaru sonna kankaku
Hadakano jibun miteiru youde
Dokumi surutabi tenbinni kakete
Mazuito suterareru/Genjitsu

Futekina egaoni / Iradachi kakushi
Tekidona egaode / Gomakashiteiru

Nozomunowa kaikan dakesa
Atowa doudemo ii
Ajiminara sukini shitekure / Angry juice

Tenohira kaeshita youna
Nekonadegoeni
Kushoushika dekinaiyo
Imasara nanno youda?

Shosen yononaka kaneto suujisa
Tsuukan shiteru hedoga derukurai
Suimo amaimo wakatterukara
Yokeini real na koukei

Futekina egaoni / Iradachi kakushi
Tekidona egaode / Gomakashiteiru

Saishokara nanimmo kiitenee
Imasara kuchidasuna
Orewa kesshite somaraneesa
Hungry boy

Nozomunowa kaikan dakesa
Atowa doudemo ii
Ajiminara sukini shitekure / Angry juice

Jus de colère

Un jus qui m'a été pressé / Un goût amer
Un jus qui m'a été râpé / Un goût fort
Le goût de ma peau

Ce sentiment que mon corps tourne
Comme si je me regardais nu
Chaque fois que je bois, je me mets sur la balance
La réalité qui doit être jetée /

Un sourire faux / Cache mon impatience
Un sourire approprié / Pour te tromper

Tout ce que je veux, c'est la sensation
Le reste ne compte pas
Si tu le goûtes, tu l'aimeras / Jus de colère

Comme si j'avais retourné la paume de ma main
Un chat qui dort paisiblement
Je ne peux pas me maquiller
A quoi ça sert maintenant?

Après tout, le monde n'est que de l'argent et de la cupidité
Je suis tellement habitué que mes pores se dilatent
Je sais ce qui est doux et ce qui est amer
Un paysage encore plus réel

Un sourire faux / Cache mon impatience
Un sourire approprié / Pour te tromper

Au départ, tu n'as rien écouté
Ne le dis pas maintenant
Je ne me laisserai jamais colorer
Garçon affamé

Tout ce que je veux, c'est la sensation
Le reste ne compte pas
Si tu le goûtes, tu l'aimeras / Jus de colère